自由亞洲電台
一個人權組織發現,中華人民共和國(PRC)更改了約 630 個維吾爾族村莊的名稱,這是中國共產黨(CCP)在新疆所進行的消滅民族多樣性運動的一部分。
總部位於紐約的「人權觀察」(Human Rights Watch)在最近一份報告中稱,中共的 目的是「抹殺」生活在中國最西部新疆自治區、以穆斯林為主的 1,100 多萬維吾爾族人的「文化與宗教表達」。官員們用反映中共意識形態的字詞來取代提及伊斯蘭教或維吾爾族歷史的名字。
人權觀察中國區代理主任王松蓮(Maya Wang)說:「這些村名被刪除和取代的方式,表明了中國政府在維吾爾地區的整體計畫是何等的反烏托邦。」
她說:「這是在壓制人們,壓制……過去、抹殺未來,抹殺他們對自己子孫後代的可能性的想像。」
人權觀察與位於挪威的「維吾爾援助」(Uyghur Hjelp)組織利用中國國家統計局網站分析了新疆的村名。
他們發現 630 項改名被認為具有宗教、文化或歷史意涵。報告說,大多數改名發生在2017 至 2019 年間,當時中共升級了在新疆的鎮壓行動。
例如,阿克陶縣的阿克美其特村(Aq Meschit,意為「白色清真寺」)於 2018 年被更名為「團結村」(Unity village)。
同年,阿克蘇地區的霍加艾日克村(Hoja Eriq,意為「蘇菲派導師的小溪」)被重新命名為「柳樹村」(Willow village)。
和田縣的「都塔爾村」(Dutar)以維吾爾族樂器命名,2022 年被更名為「紅旗村」(Red Flag)。
王松蓮表示,中共利用更改村名和其他手段,包括禁止婦女戴頭巾、禁止男子留鬍鬚、禁止給兒童取穆斯林名字等,來試圖消滅維吾爾文化,羞辱整個維吾爾族。
她說:「從根本上說,抹去人們的符號、語言和文化就是抹去他們的身份,讓他們學會恐懼。」
人權倡議者也記錄了中國的侵犯人權行為和反人類罪行,其中涉及將約 180 萬維吾爾人和其他突厥語人口關押在「再教育營」。 王松蓮表示,針對民眾的系統性攻擊包括酷刑、強迫勞動、性暴力和強迫婦女絕育。
位於華盛頓的維吾爾遊說組織「維吾爾人運動」(Campaign for Uyghurs)譴責了對村名的變更。
該組織執行董事魯山.阿巴斯(Rushan Abbas)說:「這些名字現在已被改成中共空洞的口號。它們曾經反映了我們悠久的歷史和豐富的文化,並且在我們的祖國存在了數百年。」
阿巴斯說:「雖然中共似乎透過展示我們的音樂和舞蹈等元素來頌揚維吾爾文化,但這些展示只不過是空洞的宣傳,掩蓋了該政權對文化和宗教表達持續而系統的壓制。」