《论坛》员工
图片由澳大利亚国防部提供
作为军人之子,以及抱着探索其岛国以外世界的渴望,邦尼菲斯·阿鲁玛踏上了可能会被视为命中注定的职业生涯。然而,在加入巴布亚新几内亚国防军 (PNGDF)近 30 年后,阿鲁玛上校职业旅程的最新一站是其未曾预料到的。2024 年初,他被任命为澳大利亚第3旅(3 BDE)副旅长,成为首位担任澳大利亚陆军高级职务的巴布亚新几内亚军官。
阿鲁玛表示,此次历史性的任命印证了两国间持久的关系,这种关系是巴布亚新几内亚国防军与澳大利亚国防军
(ADF)之间的共同纽带。“它显示了澳大利亚真心希望通过能力建设,帮助太平洋小岛国提升能力和进行建设,”他向《论坛》表示。
巴布亚新几内亚与澳大利亚北端之间隔着 150 公里的托雷斯海峡(Torres Strait),在被其南方邻国管辖几十年后,巴布亚新几内亚于 1975 年获得独立。官员表示,在阿鲁玛晋升几周前,澳大利亚和巴布亚新几内亚签署了一项安全协定,将加强该岛国的防御、警务工作和司法工作,包括堪培拉在训练和基础设施上投资 9.26 亿元(约合 1.3 亿美元),帮助巴布亚新几内亚将警方规模扩大一倍,达到1万人。
两国部队开展了 Puk Puk 和“奥尔吉塔勇士”
(Olgeta Warrior)等双边演习,2023 年,巴布亚新几内亚国防军还首次参加了澳大利亚的多边演习“护身军刀”。
2023 年年底,澳大利亚向巴布亚新几内亚国防军提供了两架新 PAC 750 轻型运输机,并帮助后者翻新了在巴新首都莫尔斯比港的空中运输联队。澳大利亚国防军拥有 8.5 万人,规模比巴布亚新几内亚国防军大20倍左右。
与此同时,总部位于昆士兰州汤斯维尔拉瓦拉克军营(Lavarack Barracaks)的第3旅正在成为一支装甲旅,其设计宗旨是与澳大利亚皇家海军一起开展两栖行动。最多将另外转移 500 人到澳大利亚东北海岸的驻防城市。到 2025 年,澳大利亚陆军的所有重型装甲部队以及约一半的直升机舰队也会驻扎在该地。2023 年 9 月,澳大利亚国防部宣布称,该举措是澳大利亚陆军大幅重组的一部分,“旨在提升能力、准备和投射”。
第 3 旅指挥官、澳大利亚陆军准将大卫·麦克卡门
(David McCammon)表示,虽然巴布亚新几内亚军官先前加入过澳大利亚国防军,但从未有人担任过阿鲁玛这样的高级职务或指挥职务。2023 年年底,他向《论坛》表示:“我们建立长期关系已有几十年,这是让两军更为亲密,继续在邻近地区共同行动的最后一步。”
阿鲁玛在澳大利亚获得了国际关系和国防学硕士学位,并在澳大利亚作为交流军官执行过多项任务。根据一份新闻稿,在汤斯维尔的北昆士兰陆军博物馆举行的晋升仪式上,他表示:“我期待吸收尽可能多的知识,并希望将我的知识传授给第3旅,尤其是在行动中的即兴思维。两国有着共同利益、价值观和历史,而推动这些关系发展的正是两国人民。”
阿鲁玛与《论坛》分享了他的军事经历、对新职务的目标,以及合作伙伴部队面临的共同挑战和机遇。以下对话经过编辑,以符合《论坛》的排版要求。
《论坛》:您是首位在澳大利亚陆军中担任此类高级职务的巴布亚新几内亚军官。您是如何获得晋升的?作为第3旅副旅长,您有哪些目标?
阿鲁玛上校:我很惊讶,因为我没有预料到。2023 年6 月,我与妻子辛西娅一起获邀与巴布亚新几内亚国防军总司令共进晚餐。在晚餐期间,总司令告诉我,我将担任第 3 旅副旅长职务。在担任第 3 旅职务期间,我期待能尽力学习,将我在一支大型陆军获得的经验和见闻分享给巴布亚新几内亚国防军。我希望我的贡献能有助于巴布亚新几内亚国防军成长为可靠、可信的地区合作伙伴。第3旅也积极致力于帮助巴布亚新几内亚国防军陆军的成长和发展,所以,当我在这边时,我希望能够帮助并推动第 3 旅在投入领域的工作,促进巴布亚新几内亚国防军陆军的成长和发展。我也期待用我自己的经验、知识和见闻,为第3旅的活动増添价值。
《论坛》:您的委任反映了澳大利亚国防军和巴布亚新几内亚国防军之间有着怎样的关系?
阿鲁玛上校:该委任印证了澳大利亚和巴布亚新几内亚之间,以及澳大利亚国防军与巴布亚新几内亚国防军之间的持久关系;显示了澳大利亚真心希望通过能力建设,帮助太平洋小岛国提升能力和进行建设。
《论坛》:您认为,您带来的哪些技能和经验会给您指挥下的澳大利亚陆军人员带来价值?
阿鲁玛上校:我带来了支持警察安全行动的经验。在执行人道主义援助和赈灾方面,我也有经验。我作为美拉尼西亚人和太平洋岛民,我的知识和背景对陆军在该地区开展的増值工作可能非常宝贵。
《论坛》:您预计,您的角色能给巴布亚新几内亚国防军带来哪些好处?
阿鲁玛上校:获得解决问题和填补知识空白的不同视角;在作战领域的领导力;优化利益攸关方的参与技能;组织改革;提高作战能力;简化后勤和管理系统。
《论坛》:在当前战略环境下,澳大利亚国防军和巴布亚新几内亚国防军有哪些共同的挑战和机遇?
阿鲁玛上校:共同的挑战包括地区和平与稳定,以及对各自国际边界的有效监控和保护。共同的机遇包括加强两国之间的现有关系,让其更为持久。
《论坛》:您为什么加入巴布亚新几内亚国防军,您的职业路径是什么样的?
阿鲁玛上校:1996 年,我加入巴布亚新几内亚国防军有两个原因:首先,我已故的父亲是军人,他的影响力感染了我;其次,我想看看外面的世界。我的背景是步兵军官。我在澳大利亚敦特卢恩(Duntroon)的皇家军事学院完成了军官培训,并在澳大利亚堪培拉的参谋学院和战争学院完成了额外的学习。然后,我在作战部队、训练部队和战略司令部任职过一段时间。我曾支持警方恢复内部稳定和法治的安全行动,从中积累了实战经验,涉及多个角色,从边境行动、人道主义援助和灾害救援,到规划和执行2018年亚太经济合作组织(APEC 18)峰会的安全行动等。
《论坛》:您和家人对汤斯维尔的生活适应得如何?
阿鲁玛上校:我和家人一直在澳大利亚进进出出,所以对于适应新的环境,没有什么问题。最好的一点是,汤斯维尔的天气让我们感到宾至如归。此外,第3旅和国际政策部提供了很多支持,在帮助我的家人适应汤斯维尔的生活方面,起到了很大作用。