Indonesia bồi đắp quan hệ đối tác thông qua kỹ năng ngôn ngữ

Tom Abke

Indonesia đang dạy cho binh lính và nhân viên Bộ Quốc phòng kỹ năng ngoại ngữ với hy vọng sẽ phá vỡ các rào cản với những đối tác quốc tế và trong khu vực.

Trong một podcast vào tháng 6 năm 2021, Chuẩn tướng Yudhi Candra Jaya, giám đốc Trung tâm Giáo dục và Đào tạo và Ngôn ngữ Badiklat giải thích rằng Lực lượng Vũ trang và Bộ Quốc phòng Indonesia, được gọi là Kemhan, đang giảng dạy tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Indonesia, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Nga, trong ảnh.

Badiklat dạy ngoại ngữ cho quân lính Indonesia và nhân viên Kemhan đồng thời tổ chức các khóa học tiếng Indonesia cho thành viên của các lực lượng quân đội khác theo học tại các học viện quốc phòng của Indonesia.

Ông Jaya mô tả những học viên đã hoàn thành khóa học tại Badiklat là đại sứ của quốc gia và cho rằng trường đóng vai trò “vô cùng chiến lược” trong việc chuẩn bị cho nhân viên quốc phòng của Indonesia để họ hoàn thành các nhiệm vụ quốc tế. Sứ mệnh gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc là một nhiệm vụ như vậy, bà Dharma Agastia, giáo sư quan hệ quốc tế tại Đại học Tổng thống Indonesia, nói với DIỄN ĐÀN.

“Đội quân Garuda có lẽ là nổi tiếng nhất,” bà Agastia nói, đề cập đến nhóm lính gìn giữ hòa bình được rút từ quân đội Indonesia. Những người đã được điều động đến châu Phi, Bosnia và Lebanon kể từ nhiệm vụ đầu tiên vào năm 1956. “Vì họ cần tương tác với các lực lượng gìn giữ hòa bình khác từ các quốc gia khác, cộng với người dân địa phương, nên họ cần được trang bị các kỹ năng ngôn ngữ cần thiết”.

Kemhan cũng tổ chức các cuộc tập trận song phương và đa phương với các đối tác quốc phòng, nơi khả năng sử dụng thành thạo tiếng Anh là kỹ năng then chốt. Kiến thức về các ngôn ngữ khác cải thiện tương tác hàng ngày với Binh lính từ các lực lượng vũ trang của các quốc gia khác và tăng cường khả năng tương tác, bà Agastia cho biết.

“Vì Indonesia muốn đảm nhận một vai trò lớn hơn trong khu vực và trên trường quốc tế, tôi tin rằng việc sở hữu các kỹ năng ngôn ngữ cần thiết là một khoản đầu tư nhỏ nhưng quan trọng đối với quân đội,” bà chia sẻ.

Theo ông Andree Surianta, một nhà phân tích của Trung tâm Nghiên cứu Chính sách Indonesia ở Jakarta, việc giảng dạy tiếng Indonesia cho binh sĩ quốc phòng nước ngoài là một thông lệ bắt nguồn từ truyền thống quốc gia. “Với người nước ngoài ở Indonesia, có một sự hối thúc mạnh mẽ rằng họ phải học tiếng Indonesia”, ông Surianta nói với DIỄN ĐÀN.

Trong khi đó, ông Jaya mô tả các khóa học tiếng Indonesia của Badiklat là “một cánh cổng cho các học viên nước ngoài từ các lực lượng quân đội của các quốc gia giao hỏa”, những người muốn học tập tại nhiều học viện quân sự cũng như trường tham mưu và chỉ huy của đất nước ông.

Tom Abke là một cộng tác viên của DIỄN ĐÀN đưa tin từ Singapore.

HÌNH ẢNH: BỘ QUỐC PHÒNG INDONESIA