อำนาจจากภาคพื้นดินเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ ในหลายขอบเขต

เจ้าหน้าที่ ฟอรัม | ภาพถ่ายจากกระทรวงกลาโหมออสเตรเลีย

พล.ท. ไซมอน สจ๊วต เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบกออสเตรเลียเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 หลังจากที่เขาได้เข้ารับราชการในฐานะทหารมาเป็นเวลาประมาณ 35 ปี โดยในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ ฟอรัม ระหว่างงานประชุมการประชุมกองกำลังภาคพื้นดินแปซิฟิก ซึ่งจัดโดยสมาคมกองทัพบกแห่งสหรัฐอเมริกา ณ เมืองโฮโนลูลู รัฐฮาวาย

ประสบการณ์ของเขาประกอบไปด้วยการดำรงตำแหน่งผู้นำ การปฏิบัติการ การฝึกอบรม และการบริหารโครงการ ทั้งในประเทศออสเตรเลียและต่างประเทศ พล.ท. ไซมอน สจ๊วต มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในด้านการเป็นผู้นำหน่วยทหาร และเคยดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาในระดับกองร้อย กองกำลังเฉพาะกิจร่วม กองพลน้อย และกองกำลังในประเทศอัฟกานิสถาน อียิปต์ อิสราเอล และติมอร์-เลสเต

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เขาได้ทำงานในสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกันระหว่างหน่วยงานทั้งในประเทศ ระดับรัฐบาล ระหว่างประเทศ และพหุภาคีเป็นหลัก ก่อนเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบก เขาเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายขีดความสามารถภาคพื้นดินที่กองบัญชาการกองทัพบก และเคยเป็นผู้บัญชาการกองกำลังและผู้สังเกตการณ์พหุชาติระหว่าง พ.ศ. 2560 ถึง พ.ศ. 2562

เขาสำเร็จการศึกษาจากราชวิทยาลัยการทหารแห่งดันทรูน วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการร่วมแห่งสหราชอาณาจักร วิทยาลัยสงครามกองทัพบกสหรัฐฯ และโครงการบริหารขั้นสูงของโรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด นอกจากนี้ เขายังสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ และปริญญาโทในสาขาการบริหารโครงการ การศึกษาด้านกลาโหมและยุทธศาสตร์

รางวัลเชิดชูเกียรติที่ พล.ท. สจ๊วตได้รับ ได้แก่ การได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติสำหรับบุคคลที่มีผลงานโดดเด่นแห่งออสเตรเลีย พ.ศ. 2554 เหรียญกล้าหาญดีเด่น พ.ศ. 2557 และเลื่อนตำแหน่งสำหรับบุคคลที่มีผลงานโดดเด่นแห่งออสเตรเลีย พ.ศ. 2563 นอกจากนี้ พล.ท. สจ๊วตยังได้รับรางวัลจากโคลอมเบีย สาธารณรัฐเช็ก อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น ติมอร์-เลสเต อุรุกวัย และสหรัฐฯ อีกด้วย

เพราะเหตุใดคุณจึงเลือกเส้นทางอาชีพทางทหาร?

ในฐานะคนอายุ 18 ปีที่อยากรู้อยากเห็น ผมมีเพื่อนสนิทคนหนึ่งที่เข้าร่วมกองทัพบกก่อนผม ผมคิดว่านั่นฟังดูเป็นเรื่องที่ดีที่จะทำ ผมจึงสมัครเข้าร่วมกองทัพในฐานะทหาร โดยตั้งใจว่าจะอยู่เพียงสามปี แต่ตอนนี้ผ่านมาเกือบสี่ทศวรรษแล้ว และถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ผมได้เป็นผู้นำกองทัพบกของเราในวันนี้

เรื่องราวที่โดดเด่นในเส้นทางอาชีพของคุณคืออะไร?

ตั้งแต่ช่วงแรก ๆ ของการฝึกขั้นพื้นฐาน ผมรู้สึกว่านี่คือสถานที่สำหรับผม และคนเหล่านี้คือคนที่เหมาะสมกับผม สำหรับผม สิ่งที่ดึงดูดใจที่สุดสองอย่างเกี่ยวกับการรับราชการทหารคือ เป้าหมาย นั่นคือ การได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่าตัวเอง สิ่งที่มีความสำคัญ และนั่นคือผู้คน ท้ายที่สุด เพื่อนที่ดีที่สุดทั้งหมดของผมในชีวิตนี้คือคนที่ผมเคยรับราชการทหารบกร่วมกัน ไม่ว่าจะในกองทัพของเราเองหรือในกองทัพของประเทศอื่น ๆ

ผมคิดว่าสิ่งที่แตกต่างคือประสบการณ์ที่เราเผชิญร่วมกัน โดยเฉพาะในยามเผชิญกับความยากลำบาก ระดับความไว้วางใจที่เกิดขึ้นนั้นลึกซึ้ง เพราะในที่สุดคุณต้องสามารถไว้วางใจคนอื่นโดยมีชีวิตของคุณเป็นเดิมพันได้ ซึ่งสิ่งนี้ไม่ค่อยพบในเส้นทางอาชีพอื่น ๆ หรือในส่วนอื่น ๆ ของสังคม

ช่วยบอกเราเกี่ยวกับความสำคัญของยุทธศาสตร์กลาโหมใหม่ของออสเตรเลีย

เมื่อรัฐบาลของนายแอนโธนี อัลบานีส นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย เข้ามามีอำนาจในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 รัฐบาลได้มอบหมายให้ทบทวนเชิงยุทธศาสตร์ด้านกลาโหมและความมั่นคงอย่างครอบคลุม ผลลัพธ์จากการทบทวนดังกล่าวนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงกองทัพออสเตรเลีย จากกองกำลังร่วมไปสู่กองกำลังแบบบูรณาการ และจากกองกองกำลังที่มีความสมดุลสู่กองกำลังที่มุ่งเน้นรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง รายงานที่เป็นผลจากการทบทวนนี้ได้ปรับเปลี่ยนพื้นฐานบางประการในแนวทางด้านกลาโหมของประเทศ

โดยหนึ่งในนั้นคือการปรับเปลี่ยนนโยบายจากการพัฒนารายกรณีที่ไม่ต่อเนื่องผ่านสมุดปกขาว ซึ่งดำเนินการเป็นครั้งคราวและไม่สม่ำเสมอ ไปสู่กระบวนการที่อ้างอิงจากการประเมินเชิงสุทธิอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ และการปรับปรุงหรือปรับเปลี่ยนยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศทุกสองปี แนวคิดนี้เกิดขึ้นจากความเข้าใจว่าสภาพแวดล้อมที่เราดำเนินงานและใช้ชีวิตอยู่นั้นเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจากมุมมองเชิงนโยบาย เราจึงจำเป็นต้องมีความคล่องตัวและปรับตัวได้ดีขึ้น ซึ่งยังมีผลต่อทรัพยากรที่จำเป็นต้องใช้ด้วย

นอกจากนี้ ยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศฉบับนี้ยังมาพร้อมกับคำแนะนำจากการทบทวนเชิงยุทธศาสตร์ให้มีการปรับโครงการลงทุนแบบบูรณาการใหม่ ซึ่งก็คือการจัดสรรงบประมาณการจัดหาทุนเพื่อให้สอดคล้องกับยุทธศาสตร์ในการให้ความสำคัญกับกองกำลังแบบบูรณาการในแต่ละขอบเขตอย่างเหมาะสม

คุณคิดว่าสิ่งที่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดจากยุทธศาสตร์ใหม่นี้คืออะไร?

โดยรวมแล้ว แนวคิดเรื่องกองกำลังบูรณาการแทนที่จะเป็นกองกำลังร่วมน่าจะเป็นหนึ่งในแนวคิดสำคัญ ในฐานะกองกำลังร่วม เราได้เดินทางมาไกลในเรื่องแนวทางการปฏิบัติการแบบบูรณาการ กองกำลังร่วมมารวมตัวกันเพื่อปฏิบัติงาน คุณนำกองกำลังมาปฏิบัติงานร่วมกันในภารกิจโดยมุ่งเน้นวัตถุประสงค์เป็นหลัก ส่วนแนวคิดของกองกำลังบูรณาการนั้น คือการออกแบบกองกำลังให้สามารถทำงานร่วมกันได้ตั้งแต่ต้น จากนั้นพัฒนาและส่งไปปฏิบัติงานในฐานะกองกำลังที่มีความเป็นหนึ่งเดียว

แนวคิดพื้นฐานนี้คือ การรวมกันเป็นหนึ่งเดียวนั้นยิ่งใหญ่กว่าผลรวมส่วนย่อยแต่ละส่วน สำหรับกองกำลังขนาดเล็ก ความสามารถในการใช้ทรัพยากรให้คุ้มค่าที่สุดเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง กองกำลังบูรณาการจึงเป็นวิธีที่จะทำให้เราสามารถสร้างผลลัพธ์แบบหลากหลายมิติได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลที่สุด

ภารกิจของผมคือการพัฒนากองทัพบกให้เหมาะสมสำหรับการปฏิบัติการเคลื่อนที่ในเขตชายฝั่ง และเพิ่มขีดความสามารถในการโจมตีระยะไกล แนวคิดสำคัญเบื้องหลังคือการทำความเข้าใจบทบาทของกองทัพบกในการเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังบูรณาการ และวิธีการสนับสนุนกองทัพเรือและกองทัพอากาศของเราให้ดีขึ้น รวมถึงหน่วยด้านไซเบอร์และอวกาศ ตลอดจนการพัฒนาขีดความสามารถของปฏิบัติการพิเศษให้ทันสมัยด้วย การปรับให้กองทัพบกเหมาะสมสำหรับการปฏิบัติการเคลื่อนที่ในเขตชายฝั่ง หมายถึงการใช้พื้นที่ชายฝั่งที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคของเราเป็นพื้นที่สำหรับการเคลื่อนที่ เพื่อเข้าถึงพื้นที่เคลื่อนที่ได้มากขึ้น โดยเฉพาะในพื้นที่ทะเลที่อยู่ใกล้ชายฝั่ง

ในเชิงปฏิบัติ นั่นหมายความว่ากองทัพบกจะต้องมีและใช้งานยานพาหนะทางน้ำ ซึ่งเป็นความสามารถที่เราไม่มีมาตั้งแต่ พ.ศ. 2489 นั่นหมายความว่าเราสามารถปฏิบัติการได้โดยอิสระ หรือทำงานร่วมกับระบบสะเทินน้ำสะเทินบกของกองกำลังร่วมของเรา ซึ่งทำให้มีทางเลือกเพิ่มขึ้นในการแสดงอำนาจ ความสามารถในการใช้ยานพาหนะทางน้ำของกองทัพบกที่มีลักษณะไม่สะดุดตาจำนวนหลายลำยังช่วยยกระดับการกระจายกำลัง ความอยู่รอด และด้านอื่น ๆ อีกมากมาย อีกทั้งยังทำให้เราสามารถเคลื่อนที่และปฏิบัติการในพื้นที่ชายฝั่งตลอดจนลำน้ำภายในประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งนั่นคือการเข้าถึงพื้นที่สำคัญในภูมิภาค ศูนย์กลางประชากร พื้นที่ยุทธศาสตร์ และจุดคอขวด รวมถึงในพื้นที่ทางตอนเหนือของออสเตรเลียได้อย่างดียิ่งขึ้นอีกด้วย

คุณช่วยอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสำคัญของกองกำลังจากภาคพื้นดินได้หรือไม่?

หลักการที่ผมยึดถือคือ “และ” ไม่ใช่ “หรือ” เราเป็นส่วนหนึ่งของหลายขอบเขต ส่วนหนึ่งของการต่อสู้แบบผสมและร่วมกัน การที่จะประสบความสำเร็จต้องอาศัยทุกคนในทีมร่วมมือกัน สำหรับสิ่งที่กองทัพบกสามารถมอบให้ได้หรือมีส่วนช่วยสนับสนุนเพื่อนร่วมทีมของเรานั้นมีลักษณะสำคัญอยู่ห้าประการ ลักษณะแรกคือการมีบทบาท ซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนในพื้นที่และความสัมพันธ์ระหว่างทหารกับทหาร และแน่นอนว่าภารกิจหลักอย่างหนึ่งของกองทัพบกก็คือการปกป้องประชาชน

ลักษณะที่สองคือความยืนหยัด อีกครั้งหนึ่ง นี่เป็นหนึ่งในข้อได้เปรียบของขอบเขต แง่มุมที่เกี่ยวกับผู้คนของกองทัพ ไม่ว่าจะเป็นฤดูกาล สภาพอากาศ ภูมิประเทศ สถานการณ์ หรือระดับภัยคุกคามแบบใดก็ตาม ทหารและกองทัพบกสามารถยืนหยัดและปฏิบัติการในพื้นที่ได้ตลอดเวลา สิ่งนี้เป็นข้อได้เปรียบอย่างมากในเชิงยุทธศาสตร์ ในเชิงการสร้างความมั่นใจหรือปกป้องประชากรที่กำลังตกอยู่ภายใต้ภัยคุกคาม

ลักษณะที่สามคือ อำนาจจากภาคพื้นดินมีข้อได้เปรียบแบบอสมมาตรในหลายด้าน กองทัพส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้มีกองทัพบกขนาดใหญ่ หรือมีกองทัพบกเป็นส่วนใหญ่ นี่จึงเป็นเครือข่ายระดับภูมิภาคที่ทรงอิทธิพลซึ่งเราสามารถมอบให้ได้ และยังเป็นความสัมพันธ์ที่เราสามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างแท้จริง ความสามารถในการมีบทบาทและความยืนหยัดหมายความว่าผู้ที่อาจเป็นศัตรูจะต้องเผชิญกับอุปสรรคที่หนักขึ้น หากพวกเขาต้องการใช้กำลัง เนื่องจากพวกเขาต้องเผชิญกับกองกำลังที่มีอยู่ในพื้นที่ซึ่งมีการป้องกันที่แข็งแกร่งกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความท้าทายในภูมิภาคของเราที่ระยะทางกลายเป็นข้อจำกัดสำคัญ การมีเครือข่ายดังกล่าวอยู่แล้วในหมู่พันธมิตรและหุ้นส่วนของเรายังช่วยสร้างความอสมมาตรเพิ่มเติมด้วย

ลักษณะที่สี่คือ กองกำลังจากภาคพื้นดินมีความหลากหลายอย่างมาก คุณสามารถใช้หน่วยของกองทัพบกประเภทใดก็ได้สำหรับภารกิจแทบทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาภัยพิบัติหรือการปฏิบัติการรบ

ลักษณะที่ห้าคือ ความคุ้มค่า เราจำเป็นต้องบริหารทรัพยากรอย่างรอบคอบ เนื่องจากมีความต้องการจำนวนมากสำหรับงบประมาณที่มาจากภาษีของประชาชน ผมคิดว่าคุณจะได้รับผลตอบแทนที่คุ้มค่า และผลตอบแทนจากการลงทุนที่ดีเมื่อเทียบกับขอบเขตอื่น ๆ

พหุภาคีนิยมเพิ่มขึ้นอย่างไรบ้างเพื่อตอบสนองต่อ สภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง?

ผมสังเกตเห็นว่าในช่วงเวลาเพียงสองปีที่ผมได้ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการ มีการเติบโตอย่างก้าวกระโดดในความร่วมมือแบบพหุภาคี เรามีความสัมพันธ์อันยาวนานกับประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาคเกือบทุกประเทศ ไม่ว่าจะเป็นแถบแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียเหนือ เอเชียใต้ และพื้นที่อื่น ๆ และเรายังมีชุดการฝึกและกิจกรรมแบบทวิภาคีที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง เราได้มีส่วนร่วมในการทำงานเคียงข้างกันและให้ความช่วยเหลือฟิลิปปินส์ในช่วงที่พวกเขาเผชิญกับความไม่สงบภายในประเทศมานานกว่าทศวรรษ แต่สิ่งที่แตกต่างในวันนี้คือ เกือบทุกการฝึกและกิจกรรมระดับภูมิภาคที่สำคัญในตอนนี้เปลี่ยนไปเป็นแบบพหุภาคีเกือบทั้งหมด

ตัวอย่างที่ดีอย่างหนึ่งคือซูเปอร์การูด้าชิลด์ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นการฝึกทวิภาคีระหว่างอินโดนีเซียกับสหรัฐฯ ใน พ.ศ. 2565 การฝึก
ซูเปอร์การูด้าชิลด์มีประเทศเข้าร่วม 14 ประเทศ โดย 6 ประเทศมีส่วน
ร่วมในการฝึกซ้อมการเข้าสู่พื้นที่ด้วยกำลังทางอากาศและทางทะเล เราขอยกย่องอินโดนีเซียและหุ้นส่วนของเราในกองทัพอินโดนีเซียสำหรับการนำพาทุกฝ่ายมารวมตัวกัน สิ่งนี้ได้กำหนดมาตรฐานสำหรับสิ่งที่กิจกรรมลักษณะนี้สามารถบรรลุได้ นี่เป็นการแสดงให้เห็นถึงศักยภาพร่วมกันของกองทัพบกที่ทำงานร่วมกัน และรวมถึงทีมงานของประเทศเราที่ร่วมมือกัน … เพื่อแสดงถึงความตั้งใจร่วมกันของรัฐบาลแต่ละประเทศ

หากคุณมองดูทั่วทั้งภูมิภาค การฝึกทาลิสมันเซเบอร์ พ.ศ. 2566 ระหว่างออสเตรเลียและสหรัฐฯ เป็นอีกตัวอย่างที่ยอดเยี่ยม โดยมีประเทศเข้าร่วมมากกว่า 20 ประเทศ และผู้เข้าร่วมมากกว่า 30,000 คน รวมถึงการฝึกแบบผสมและการฝึกร่วมบาลิกาตันในฟิลิปปินส์ ยังมีกิจกรรมอื่น ๆ เช่น ยามะซากุระในญี่ปุ่นและคอบร้าโกลด์ในไทย

ในแถบแปซิฟิกใต้ มีความร่วมมือมากมายในด้านการสนับสนุนประเทศเหล่านั้นและชุมชนต่าง ๆ ผ่านเหตุการณ์ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่สำคัญ และการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติ วานูอาตูได้รับผลกระทบจากพายุไซโคลน 2 ลูกใน พ.ศ. 2566 และมีความพยายามแบบพหุภาคีอย่างมีนัยสำคัญในการสนับสนุนพวกเขา โดยส่วนใหญ่อาศัยโครงสร้างการตอบสนองต่อภัยพิบัติของรัฐบาลของพวกเขาเอง ซึ่งเราได้เข้าไปสนับสนุนศูนย์ประสานงานแห่งชาติของพวกเขา

เมื่อเราดูทั่วทั้งภูมิภาค เราจะเห็นว่าระดับความร่วมมือได้รับการพัฒนาเพิ่มขึ้น และความร่วมมือนี้กำลังพัฒนาไปจนมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ ขณะที่เราสามารถบูรณาการทางเทคนิคและขั้นตอนต่าง ๆ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลได้ดียิ่งขึ้น

พันธมิตรและหุ้นส่วนมีความสำคัญอย่างไรต่อการป้องปราม?

ในยุคที่มีการแข่งขันกันระหว่างประเทศมหาอำนาจ หากคุณไม่ใช่มหาอำนาจ ซึ่งออสเตรเลียเองก็ไม่ใช่ วิธีเดียวที่จะปกป้องและส่งเสริมผลประโยชน์ของชาติคือการร่วมมือกับประเทศอื่น ๆ คุณอาจเคยได้ยินประโยคนี้ที่การประชุมกองกำลังภาคพื้นดินแปซิฟิกหลายครั้งว่า “เราแข็งแกร่งขึ้นเมื่อรวมกัน” และอาจฟังดูเหมือนคำขวัญที่ดี แต่ก็สะท้อนถึงวิธีที่เราทำงานร่วมกัน เรากำลังทำเช่นนี้เพื่อสนับสนุนความร่วมมือระหว่างรัฐบาลกับรัฐบาล และในระหว่างกองทัพ เราทำได้ดีอย่างยิ่งในการสร้างความเชื่อมั่นว่าเราจะสามารถทำหน้าที่ของเราในความพยายามร่วมกันของรัฐบาลทั้งหมด เราเป็นส่วนหนึ่งของภาพรวมขนาดใหญ่ ทั้งด้านการทูต ข้อมูล และเศรษฐกิจ และหน้าที่ของเราคือทำให้แน่ใจว่าเรากำลังสนับสนุนและมีแนวทางสอดคล้องกับการตัดสินใจของรัฐบาลทั้งหมดและระหว่างรัฐบาลต่อรัฐบาลในการทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกันของเราคือการมีอินโดแปซิฟิกที่ปลอดภัยและมั่งคั่ง หน้าที่ของเราคือการทำทุกอย่างที่เราสามารถทำได้เพื่อป้องกันความขัดแย้ง

แผนการของคุณในการเสริมสร้างการทำงานร่วมกันระหว่างเหล่าทัพและประเทศคืออะไร?

ผมใช้สามมุมมองในการบูรณาการ จากมุมมองของมนุษย์ เรามีความพร้อมในระดับที่ดีมากในด้านความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำ เราได้รับฟังจากทหาร นายทหารชั้นประทวน นายทหารประจำการ และนายทหารชั้นสัญญาบัตรว่าพวกเขากำลังเริ่มสร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน เพราะพวกเขาทำงานร่วมกันครั้งแล้วครั้งเล่า และพวกเขาคือผู้นำในอนาคต การบูรณาการระหว่างบุคคลกำลังเป็นไปในทางที่ดี เราแค่ต้องรักษาการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ จากมุมมองด้านกระบวนการ เมื่อเรานำทีมของเรามาร่วมกิจกรรมต่าง ๆ
เราได้ฝึกฝนและซักซ้อมการทำงานในระดับกองบัญชาการตามลำดับชั้น นี่คือวิธีปฏิบัติที่ทำให้เราทราบอย่างชัดเจนว่าเราจะทำงานร่วมกันอย่างไร เราจะส่งมอบหน้าที่ในด้านการบังคับบัญชาและควบคุม การสื่อสาร และการสนับสนุนการรบอย่างไร เราจะประสานการดำเนินการอย่างไร และเราจะเคลื่อนที่และทำการยิงร่วมกันในระดับกองบัญชาการในภูมิภาคของเรา ไม่ว่าจะเป็นในออสเตรเลียหรือพื้นที่อื่น ๆ ที่เราร่วมปฏิบัติงาน จากนั้นยังมีการบูรณาการด้านเทคนิค ผมคิดว่าความสามารถในการแบ่งปันข้อมูลที่มีความเร็วสูงเป็นสิ่งที่สำคัญ เราสามารถดำเนินการทางเทคนิคได้ในบางพื้นที่ แต่เรากำลังดำเนินการในบางด้านของนโยบายเพื่อให้มั่นใจว่าเรากำลังปกป้องข้อมูลและรักษาความปลอดภัย เพื่อให้เราสามารถแบ่งปันข้อมูลได้อย่างตรงประเด็นและมีความหมายต่อการส่งมอบผลลัพธ์จากการปฏิบัติการร่วมกัน

ออสเตรเลียมีการสนับสนุนอย่างไรต่อประเทศในหมู่เกาะแปซิฟิก?

เรามีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับพันธมิตรของเรา ไม่ว่าจะเป็นปาปัวนิวกินี ฟิจิ วานูอาตู หรือนิวซีแลนด์ ประเทศเหล่านี้คือหุ้นส่วนที่ยอดเยี่ยมและมีความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยมกับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นกัน เราทำงานร่วมกันมาหลายปีแล้ว เช่น ประสบการณ์ของผมเองในติมอร์-เลสเตเป็นการทำงานร่วมกับหุ้นส่วนของเราจากฟิจิ ความสัมพันธ์ทวิภาคีของเราได้รับการยกระดับขึ้นทั้งในระดับการฝึกอบรมและการศึกษาเฉพาะบุคคล ตัวอย่างที่ดีอีกอย่างหนึ่งคือสถาบันฝึกอบรมการปฏิบัติการรักษาสันติภาพของฟิจิที่ค่ายแบล็คร็อก
ซึ่งออสเตรเลียภูมิใจที่ได้เป็นหุ้นส่วนในโครงการนี้ ค่ายดังกล่าวเป็นศูนย์ฝึกอบรมการปฏิบัติการรักษาสันติภาพในระดับภูมิภาค คุณจะเข้าใจได้ดีว่าประเทศอย่างฟิจิมีส่วนร่วมอย่างมากในการรักษาสันติภาพขององค์การสหประชาชาติ หรือ ยูเอ็น รวมถึงการปฏิบัติการอื่น ๆ ทั่วโลก นี่คือการสร้างขีดความสามารถร่วมกัน เราทำการฝึกอบรมกับปาปัวนิวกินีกันบ่อยครั้ง เช่น พ.อ. โบนิเฟส อารุมะ
รองผู้บัญชาการของกองพลน้อยที่ 3 แห่งกองทัพบกออสเตรเลียใน
ทาวน์สวิลล์ มาจากกองทัพปาปัวนิวกินี และเรามีการบูรณาการที่ดีร่วมกัน นับเป็นความสัมพันธ์ที่ให้ความเคารพและมีประโยชน์ร่วมกัน หลายประเทศเหล่านี้ประสบกับความท้าทายที่สำคัญเกี่ยวกับการพัฒนา และผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่มีต่อเศรษฐกิจและประชาชน รวมทั้งวัฒนธรรมของตนเอง

เทคโนโลยีมีบทบาทอย่างไรในด้านความมั่นคง และความร่วมมือระหว่างออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐฯ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ อูกัส จะช่วยขยายขีดความสามารถด้านเทคโนโลยีได้อย่างไร?

วิธีที่เราสามารถพูดถึงบทบาทของกองทัพ โดยเฉพาะจากมุมมองของกองทัพบก คือความต่อเนื่องและความไม่ต่อเนื่อง รวมถึงธรรมชาติของความเป็นมนุษย์ที่ยังคงอยู่ในการทำสงคราม ผลกระทบต่อมนุษย์ ต้นทุนชีวิตมนุษย์ ลักษณะของความขัดแย้ง และวิธีการตัดสินความขัดแย้ง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักตัดสินโดยนักการเมือง ท่ามกลางประชาชน และในพื้นที่ภาคพื้นดิน แต่สิ่งนี้ต้องสมดุลกับลักษณะที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของสงคราม

เป็นการยุติธรรมแล้วที่จะกล่าวว่าลักษณะที่เปลี่ยนแปลงของสงครามนั้นครอบงำโดยการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 และเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น ปัญญาประดิษฐ์ รวมถึงการแพร่หลายของระบบระยะไกล ระบบหุ่นยนต์ และระบบอัตโนมัติ เทคโนโลยี
ควอนตัมจะมีความสำคัญอย่างแท้จริง เทคโนโลยีเหล่านี้กำลังเปลี่ยนลักษณะของสงคราม และเรากำลังเห็นสิ่งนี้ปรากฏในสมรภูมิต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นยูเครนหรือตะวันออกกลาง การพัฒนาที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการแพร่หลายของเซ็นเซอร์และเทคโนโลยีการตรวจจับ ซึ่งนำไปสู่สิ่งที่บางคนเรียกว่าความโปร่งใสในบางขอบเขต ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วงจริง ๆ ในขอบเขตของพื้นที่ทางบก ใต้ทะเล และไซเบอร์ มีทั้งโอกาสและความเสี่ยงที่เกิดจากความซับซ้อนของสภาพแวดล้อมเหล่านั้น และเรากำลังพยายามหาวิธีรับมือกับความเสี่ยงและใช้ประโยชน์จากโอกาสเหล่านั้น

เราทุกคนให้ความสำคัญอย่างจริงจังในการทำความเข้าใจเทคโนโลยี แต่ไม่ใช่เพียงเพื่อเทคโนโลยีในตัวมันเอง จะนำเทคโนโลยีไปใช้ให้ดีที่สุดได้อย่างไร? เรารู้จากการศึกษาประวัติศาสตร์การทหารมาอย่างยาวนานว่ามีวงจรที่ต่อเนื่องระหว่างการเกิดขึ้นของเทคโนโลยีและการเกิดขึ้นของเทคโนโลยีที่ใช้ต่อต้าน และสุดท้ายคือการต่างตอบแทนกันที่เกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ได้แก่ การกระทำ การตอบสนอง และการตอบโต้ ดังนั้นเราจึงสามารถเข้าใจได้ว่าเราควรใช้ทรัพยากรของเราในด้านใดและในช่วงเวลาใดเพื่อพัฒนาเทคโนโลยีเหล่านั้น โดยคำนึงถึงวงจรที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

อูกัสคือการใช้ประโยชน์จากความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในบางด้านของเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่มีศักยภาพในการสร้างความได้เปรียบเชิงปฏิบัติการ