Настоящий мир за счет прочной безопасности

Редакция «FORUM»

На фоне стремительно меняющейся обстановки в сфере безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе Республика Корея (РК) и США укрепляют свои оборонные партнерства и обширные обязательства по сдерживанию за счет полного спектра средств для обеспечения стабильности на Корейском полуострове.

Альянс РК и США остается оплотом региональной безопасности с тех пор, как более 70 лет тому назад соглашение о перемирии в Корейской войне положило конец боевым действиям на полуострове. Пока Северная Корея продолжает проводить ядерные провокации, Командование объединенными силами союзников задействует двусторонние возможности для сдерживания и, при необходимости, победы над агрессором. Тем временем, Командование ООН демонстрирует давнюю приверженность международного сообщества предотвращению конфликтов, обеспечивая соблюдение перемирия и поддерживая альянс.

РК налаживает партнерские отношения в области безопасности по всему региону, проводит модернизацию своих вооруженных сил и повышает боеготовность с помощью двусторонних и многосторонних учений, а альянс РК и США поддерживает мир и стабильность в Северо-Восточной Азии и во всем мире.

Редакция «FORUM» обсудила стоящие перед Корейским полуостровом угрозы и значимость давнего альянса РК и США с тремя высокопоставленными чинами Командования объединенными силами (на фото слева направо): заместителем помощника начальника штаба по объединенному/совместному планированию бригадным генералом сухопутных войск У Сук Чжэ, главой подразделения учений полковником Ким Ёном-вторым и главой стратегии полковником Юнг Хи Хёном.

Их комментарии были отредактированы в соответствии с форматом «FORUM».

Что вы считаете основными угрозами безопасности на Корейском полуострове и как бы вы описали главные усилия Командования объединенных ВС по сдерживанию этих угроз?

Бригадный генерал У Сук Чжэ: Перед Южнокорейским полуостровом стоит целый ряд угроз безопасности, но самая серьезная из них – это ракетно-ядерная угроза, исходящая от Северной Кореи. Несмотря на международные санкции и экономические беды своего населения, Северная Корея продолжает развивать ракетные технологии и конвенциональные войска. Эти действия явно противоречат международному законодательству и уничтожают безопасность и порядок не только на Корейском полуострове, но и за пределами Северо-Восточной Азии, во всем мире. Будучи основной составляющей альянса РК и США, Командование объединенными силами поддерживает устойчивую совместную боеготовность в подготовке к северокорейским угрозам, при этом мы считаем подавляющую мощь альянса фундаментом наших сил, которая позволит помешать провокации со стороны Северной Кореи. Командование объединенными силами поддерживает боеготовность в первую очередь за счет проведения раз в два года объединенных учений РК и США с участием ВС США в Корее, правительственных ведомств и Командования ООН. [В 2023 г. и 2024 г.] мы провели крупнейшие по масштабу учения, в ходе которых убедились в твердой решимости и способностях объединенных ВС РК и США.

Насколько важны недавние совместные мероприятия РК и США, например прилет в РК бомбардировщика ВВС США B-52 «Stratofortress» и первый за последние десятилетия заход в порт подводной лодки ВМС США, способной нести баллистические ракеты? 

Бригадный генерал У Сук Чжэ: Республика Корея уязвима перед ядерно-ракетной угрозой со стороны Северной Кореи, и обязательства США по расширенному сдерживанию на базе альянса РК-США играют в сдерживании ключевую роль. Поэтому регулярное развертывание стратегических активов, например стратегических бомбардировщиков и атомных подводных лодок, критически важно, поскольку делает обязательства по расширенному сдерживанию более заметными, при этом население чувствует себя в большей безопасности. Более того, чтобы укрепить сдерживание против Севера, альянс РК и США укрепляет свое партнерство с ключевыми странами региона, включая Японию и Австралию.

Южной Корее следует отдать должное за то, что она соблюдает режим нераспространения, несмотря на прямую угрозу применения ядерного оружия. И именно благодаря расширенному сдерживанию РК может сохранять верность этому кредо. Таким образом, активное участие США необходимо не только для ядерного сдерживания Северной Кореи, но и для поддержания международного порядка.

Какое значение имеет для Корейского полуострова и альянса РК и США двусторонняя Консультативная группа по вопросам ядерного планирования (Nuclear Consultative Group, NCG)?

Полковник Юнг Хи Хён: В честь 70-летия формирования альянса президенты РК и США подписали Вашингтонскую декларацию, создав [NCG]. NCG – это добротный фундамент для объединенного расширенного сдерживания со стороны РК и США. Эта группа представляет собой двусторонний консультативный орган, призванный укрепить расширенное сдерживание Северной Кореи за счет совместного планирования ядерной стратегии. Она таже имеет большое значение потому, что придает вес расширенному сдерживанию путем институционализации ролей обеих стран на случай [потенциального] использования ядерного оружия.

Во время 24-го корейско-американского интегрированного диалога по вопросам обороны, состоявшегося в Вашингтоне, округ Колумбия, в апреле 2024 г., страны договорились провести учения с моделированием сценария применения ядерного оружия Северной Кореей, подтвердив обязательство защищать Республику Корея путем интеграции всех конвенциональных, ракетных и ядерных активов США и подчеркнутого развертывания стратегических средств на регулярной основе.

Это шаг вперед для самого альянса и для сил, занимающихся выполнением боевых задач, а также доказательство того, что альянс сдвинулся в сторону новой парадигмы.

Трехстороннее сотрудничество между Японией, РК и США набирает обороты: после Вашингтонской декларации был запущен многолетний план учений и активирована единая система предупреждения о пусках ракет в режиме реального времени. Почему это важно для Корейского полуострова и не только?

Полковник Юнг Хи Хён: Трехсторонний саммит между РК, США и Японией, прошедший [в 2023 г.] в Кэмп Дэвиде, оказался очень важной платформой, на которой мы обсудили новую рамочную структуру для поддержания мира и свободы в регионе на основе общих ценностей, разделяемых всеми тремя странами. Подтвердив свою готовность к консультациям, страны договорились о более тесной координации в ответ на действия Северной Кореи путем расширения сотрудничества в области безопасности, признав, что угроза в адрес одной страны может иметь последствия для всех трех наций.

Стороны также договорились об обмене данными о пусках ракет в реальном времени и трехстороннем планировании программы совместной подготовки, рассчитанной на несколько лет. Министры обороны [стран] подчеркнули трехстороннее и международное сотрудничество, направленное на полную денуклеаризацию Корейского полуострова.

Это трехстороннее сотрудничество будет способствовать поддержанию региональной безопасности в Северо-Восточной Азии и позволит эффективно отвечать на вызовы сегодняшнего дня. Это внесет вклад в сохранение мира за пределами Индо-Тихоокеанского региона.

Какую роль играют в сдерживании и других общих целях недавние учения, например «Freedom Shield», и предстоящие учения?

Полковник Ким Ён-второй: Многосторонние, объединенные военные учения и тренировки, такие как «Freedom Shield», сейчас переживают расцвет. Они становятся более масштабными и частыми и отрабатывают более сложные сценарии, чтобы обеспечивать готовность объединенных ВС РК и США и Командования ООН. По моему мнению, подобные учения и тренировки способствуют обеспечению безопасности не только на Корейском полуострове, но и в Индо-Тихоокеанском регионе. 

«Freedom Shield» стали крупнейшими в мире объединенными учениями, проводимыми с целью поддержания устойчивой обороноспособности объединенных ВС. Эти учения проводятся на основе подготовленного сценария, который учитывает уроки недавних войн и меняется в зависимости от угрозы и обстановки в сфере безопасности, при этом основной акцент делается на многодоменных операциях и нейтрализации ядерной угрозы со стороны Северной Кореи. Более того, во время учений [2024 г.] мы провели полевую подготовку в больших масштабах для обеспечения оперативной совместимости сил альянса и объединенных операций.

Не могли бы вы прокомментировать идею о том, что боеготовность имеет ограниченный срок годности? Насколько важен этот принцип – и необходимые в связи с ним действия – в современной сфере безопасности?

Полковник Ким Ён-второй: Поддержание боеготовности требует больших усилий. По этой причине объединенные силы РК и США сделали объединенные учения и тренировки регулярными. Эти усилия помогут нам эффективно сдерживать и отвечать на ядерные провокации Северной Кореи и позволят нам формировать благоприятную для нас обстановку в сфере безопасности в регионе. Учения и тренировки – одна из основополагающих миссий вооруженных сил, и только благодаря им мы сможем оставаться сильными и готовыми. Я считаю, что мы должны не только продолжать проводить объединенные учения и тренировки с США, но и расширять возможности для подготовки с другими странами-единомышленницами. 

Каковы стратегии РК в использовании искусственного интеллекта (ИИ) и других передовых технологий для реагирования на угрозы?

Полковник Юнг Хи Хён: Вооруженные силы РК в настоящее время проводят модернизацию, внедряя передовые технологии и укрепляя связанные с ИИ технологические возможности для адаптации к изменениям в социальной среде, обороне и сфере безопасности. Развитие таких технологий, как ИИ, играет огромную роль в оборонных инновациях. Вооруженные силы РК уделяют особое внимание разработке пилотируемых и беспилотных боевых систем, оперативных возможностей в космосе, киберпространстве, электромагнитном спектре, а также в области объединенного вседоменного командования и управления. Все эти усилия направлены на то, чтобы подготовить вооруженные силы к активному и всестороннему реагированию на изменения методов ведения войны и угроз безопасности во всех сферах.

В мае 2023 г. вооруженные силы РК объявили об оборонном плане по научно-техническим инновациям, призванном обеспечить условия для оборонных исследований и разработок на национальном уровне.

В специализирующемся на ИИ оборонном центре РК военные смогут в сотрудничестве с гражданским и государственным секторами проводить исследования и разработки технологий и способствовать выработке политики и стратегии в области ИИ. 

Как Командование объединенных ВС поддерживает стабильность на Корейском полуострове?

Полковник Ким Ён-второй: Хотя боеспособность конвенциональных северокорейских войск отчасти ослабла, они по-прежнему представляют угрозу. Более того, исходящие с их стороны ядерные и ракетные угрозы постоянно меняются. [В 2023 г.] Северная Корея повысила уровень угрозы, внеся в свою конституцию поправки, недвусмысленно свидетельствующие о намерении страны продолжать развивать ядерный потенциал. 

Командование объединенных ВС вносит вклад в стабильность на Корейском полуострове, будучи символом альянса РК и США. Северная Корея назвала Командование объединенных ВС главным вызовом для своих попыток насадить коммунизм во всей Корее. Это доказывает важность Командования для сдерживания.

Командование объединенных ВС – это также главное командование, занимающееся разработкой совместного оперативного плана альянса РК и США. Мы продолжаем проводить анализ новых угроз и разрабатываем план с учетом актуальных разведданных. Новый оперативный план мы проверяем и совершенствуем посредством проводимой раз в два года совместной подготовки с участием сил РК и США. 

Действительно ли Север становится агрессивнее, и чем на это следует ответить?

Полковник Ким Ён-второй: Ядерная и ракетная программы Северной Кореи – это прямая угроза, которая сейчас стоит перед альянсом, о чем свидетельствует наступательная ядерная стратегия Севера и разработка оружия. История доказывает, что настоящий мир можно обеспечить только за счет прочной безопасности. Нам нужно это признать. Нам также важно сформировать доминирующую силу для ответа на северокорейскую угрозу ради устойчивого мира на полуострове. Чтобы эффективно реагировать на такие угрозы, РК и США должны позаботиться об обеспечении расширенного сдерживания, разработать стратегию сдерживания, подходящую для альянса, и создать стратегию ракетного ответа. РК и США обязались продолжать координацию усилий по сдерживанию ракетно-ядерных угроз со стороны Северной Кореи, подтвердив, что любая северокорейская ядерная атака встретит подавляющий и решительный ответ.  

Редакция «FORUM» приостанавливает перевод ежедневных материалов сайта на русский язык. Читайте ежедневные публикации на других языках.