Опрос перебежчиков свидетельствует об ухудшении качества жизни в Северной Корее

Радио «Свободная Азия»

Опрос более 6,3 тыс. перебежчиков из Северной Кореи рисует мрачную картину жизни в этой изолированной стране: рацион жителей становится все скуднее на фоне слабеющей экономики и повальной коррупции.

По словам опрошенных, женщины играют более важную роль в семье и обществе – не из-за обостренного чувства равенства, а из-за экономической целесообразности.

В докладе, составленном в период с 2013 по 2022 гг. Министерством объединения Республики Корея, говорится, что качество жизни ухудшилось после того, как в 2011 г. к власти после смерти своего отца пришел северокорейский диктатор Ким Чен Ын.

Хан Сонгми, которой было 19 лет, когда она сбежала в 2011 г., – одна из более чем 30 тыс. человек, бежавших из КНДР за эти годы.

«Власти жестоко наказывали детей за их одежду и прически, – рассказывает она. – Дети говорили друг другу: «Мы не можем это сделать», но мы не могли сказать этого при взрослых. Взрослые постоянно повторяли: «Будьте осторожны, ваших родителей могут арестовать из-за вас»».

Согласно опросу, экономическая ситуация в Северной Корее ухудшилась. До 1990-х гг. люди получали продовольственные пайки от государства, но, когда распался Советский Союз и помощь из Москвы иссякла, от голода погибло до 2 млн человек.

Среди респондентов, покинувших Северную Корею в период с 2016 по 2020 гг., более 72% заявили, что никогда не получали продовольственных пайков. Система должна была обеспечить распределение пайков за счет предоставления государственных рабочих мест и заработной платы, которую можно было использовать для покупки продуктов питания по сниженным ценам. На деле эти рабочие места не сильно улучшили ситуацию.

Среди тех, кто бежал до 2000 г., более трети заявили, что не получали продовольственные пайки и зарплату на официальном месте работы. Около половины тех, кто покинул страну в период с 2016 по 2020 гг., рассказали то же самое.

Женщины начали покупать и продавать такие товары, как овощи и фасованные продукты, контрабандой ввезенные из Китая. Более 70% респондентов заявили, что после прихода Ким Чен Ына к власти им пришлось полагаться на такую торговлю, чтобы выжить.

В то время как граждане занимаются побочным бизнесом, чтобы выжить, лидеры режима пользуются своим статусом для получения экономической выгоды, требуя процент от прибыли такого бизнеса или вымогая взятки.

Среди тех, кто бежал после прихода Ким Чен Ына к власти, 41% респондентов заявили, что у них отнимали более 30% месячного дохода. Среди тех, кто бежал в период с 2016 по 2020 гг., более 54% заявили, что давали взятки.

«По мере того как власти ужесточают репрессии, у жителей не остается другого выбора, кроме как давать взятки, чтобы заработать на жизнь», – рассказывает Ли Хен Сын, которая бежала из Северной Кореи в 2014 г. и поселилась в США. Она не участвовала в опросе.

«Поскольку у нас нет экономической свободы, те, кто занимается экономической деятельностью, не могут получить правовую защиту, – отметила она. – Вот почему мы даем взятки, пытаясь получить защиту или избежать наказания со стороны властей».

Поддержка режима ослабевает. Среди респондентов, бежавших из страны до 2011 г., около 30% заявили, что испытывают негативные чувства по отношению к режиму. Число людей, разделяющих эти настроения, возросло до 53% среди бежавших из КНДР после 2012 г. Среди тех, кто бежал в период с 2016 по 2020 гг., этот показатель составил более 56%.

Редакция «FORUM» приостанавливает перевод ежедневных материалов сайта на русский язык. Читайте ежедневные публикации на других языках.