Доклад: дноуглубительные работы Китая создают угрозу для коралловых рифов в Южно-Китайском море
Радио «Свободная Азия»
Согласно новому докладу, дноуглубительные работы и другая морская деятельность стран, претендующих на территорию в Южно-Китайском море, в первую очередь Китайской Народной Республики (КНР), разрушили коралловые рифы, уничтожив или сильно повредив их обширные участки.
«За последние десятилетия активизация рыболовства, дноуглубительных работ и намыва, а также добыча гигантских моллюсков нанесли разрушительный урон тысячам видов флоры и фауны, не встречающимся больше нигде на планете», – сообщила в своем докладе, опубликованном в середине декабря 2023 г., Азиатская инициатива по обеспечению прозрачности на море (Asia Maritime Transparency Initiative, AMTI).
По данным AMTI, проекта вашингтонского Центра стратегических и международных исследований (Center for Strategic and International Studies), в результате строительства островов в Южно-Китайском море было уничтожено более 25 кв. км, или 6,2 тыс. акров, коралловых рифов,при этом за 75% этого ущерба несет ответственность КНР.
Еще 66 кв. км (около 16,3 тыс. акров) коралловых рифов были повреждены из-за добычи гигантских моллюсков китайскими рыбаками.
Промышленное рыболовство КНР и Вьетнама, в частности, использование донного траления, при котором по морскому дну буксируется сеть, нанесло серьезный ущерб морской среде. Общие рыбные запасы в Южно-Китайском море, согласно докладу, истощены, а уловы стагнируют с 1990-х гг., несмотря на активизацию промысла.
Исследователи AMTI проанализировали разрушение коралловых рифов, вызванное строительством островов странами, претендующими на территории в Южно-Китайском море, в том числе Брунеем, Малайзией, Филиппинами и Тайванем. Пекин претендует почти на всю акваторию этого стратегического водного пути и упорно игнорирует решение международного трибунала от 2016 г., который отклонил территориальные притязания КНР как юридически несостоятельные.
Чтобы поддержать свои претензии, КНР и другие страны возвели морские аванпосты и создали искусственные острова с помощью инвазивных методов, таких как дноуглубительные работы для сбора материала для намыва, или создания участков суши.
«Китай разрушил больше всего рифов в результате дноуглубительных работ и намыва – примерно 4,648 акров [18,8 кв. км]», – сообщает AMTI. Это примерно в три раза больше, чем разрушил Вьетнам, который оказался на втором месте.
В докладе «Deep Blue Scars: Environmental Threats to the South China Sea» («Глубокие синие шрамы: экологические угрозы для Южно-Китайского моря») описывается применяемый КНР дноуглубительный метод: «Фрезерные земснаряды рассекают риф и перекачивают шлам по плавучим трубопроводам на мелководные участки для намыва. Этот процесс повредил морское дно, создав слои абразивного шлама, которые убили местную морскую фауну и подавили способность кораллового рифа к самовосстановлению».
Пекин по большей части завершил строительство искусственных островов в период с 2013 по 2017 гг. и к 2022 г. полностью милитаризировал три крупнейших рифа – Суби, Мисчиф и Файери-Кросс.
Другие страны использовали менее разрушительные дноуглубительные методы.
«Вьетнам до недавнего времени в основном использовал грейферные земснаряды и строительное оборудование для выемки участков мелководного рифа и осаждения шлама на участках для намыва, – говорится в докладе AMTI. – Этот метод медленнее и наносит меньше сопутствующего ущерба прилегающим территориям».
«Но в последнее время Вьетнам вслед за Китаем начал использовать фрезерные земснаряды. Крупномасштабное расширение аванпостов Вьетнамом в Южно-Китайском море продолжается и будет иметь серьезные последствия для окружающей морской среды», – также говорится в докладе.
Масштабы строительства морских объектов Малайзией, Филиппинами и Тайванем были гораздо скромнее, и эти страны постарались минимизировать воздействие на окружающую среду.
«Дноуглубительные работы будут причинять меньше вреда при более строгом контроле за седиментацией и шлейфом во время дноуглубительных и мелиоративных работ, – отметил Камарузаман Легиман, малайзийский инженерный эксперт. – Негативные последствия также можно уменьшить с помощью частой проверки качества воды для предотвращения нежелательного урона».
В докладе AMTI также сообщается о повреждении обширных участков коралловых рифов в результате добычи гигантских моллюсков: «Добыча гигантских моллюсков ради их замечательных раковин стала популярной в последние десятилетия из-за их сходства со слоновой костью, которую сейчас можно получить только с очень большим трудом или незаконным путем».
Раковины украшаются резьбой и продаются в Китае в виде ювелирных изделий или статуэток по цене до 106 тыс. долл. за штуку.
Китайские рыбаки используют чрезвычайно опасный метод «перетаскивания специально изготовленных латунных пропеллеров», чтобы выкапывать поверхностные слои рифа и «легче собирать как живых, так и мертвых моллюсков, прикрепленных к рифу», сообщает AMTI.
В результате этого на многих рифах Южно-Китайского моря появились дугообразные шрамы.
Редакция «FORUM» приостанавливает перевод ежедневных материалов сайта на русский язык. Читайте ежедневные публикации на других языках.