Учения «Tiger Balm» и другие совместные оборонные мероприятия демонстрируют военные связи Сингапура и США
Том Абке
В мае 2023 г. cингапурские солдаты присоединились к военнослужащим из Соединенных Штатов на Гавайях для проведения 42-х по счету учений «Tiger Balm». Эти совместные учения сухопутных войск Сингапура и США с самой долгой историей позволяют вооруженным силам двух стран сотрудничать и обмениваться тактиками, методами и процедурами в таких областях, как работа командного пункта и полевая подготовка. (На фото: учения вооруженных сил Сингапура «Tiger Balm» 2023 г. на Гавайях)
Учения «Tiger Balm», ставшие символом исторических связей вооруженных сил двух стран, также укрепляют боевую готовность, оперативную совместимость и безопасность в регионе.
В 2023 г. в рамках учений «Tiger Balm», которые проводились с 8 по 19 мая, состоялись командно-штабные учения на уровне бригад с участием около 400 военнослужащих из 6-й сингапурской дивизии/штаба Sense & Strike, 10-й сингапурской пехотной бригады, 25-й пехотной дивизии сухопотных войск США и Национальной гвардии сухопотных войск США на Гавайях и в Теннесси. Учения проводились с интеграцией систем живого, виртуального и конструктивного моделирования, с помощью которых обеспечивалась связь между командными пунктами на Гавайях и в Сингапуре.
Согласно пресс-релизу Министерства обороны Сингапура, в общевойсковых учениях с боевыми стрельбами участвовали группа огневой поддержки сухопутных войск США и группа наблюдения за ударными силами сухопутных войск Сингапура, при этом разведывательное артиллерийское подразделение и группы сбора разведданных сухопутных войск США отвечали за наблюдение и обнаружение целей и сбор данных в режиме реального времени.
«Безопасное и успешное проведение учений «Tiger Balm» в 2023 г. подтвердило приверженность наших армий укреплению партнерства, углублению нашего сотрудничества и, самое главное, развитию тесных дружеских связей», — говорится в заявлении полковника Ананда Сати Кумара, командующего 6-й сингапурской дивизией/штаб-квартирой Sense & Strike.
Предыдущие учения «Tiger Balm» проводились в США в 2019 г. В 2020 г. учения были отменены, а в 2021 г. проводились в виртуальном формате из-за пандемии COVID-19, прежде чем снова состояться в Сингапуре в 2022 г.
«Учения «Tiger Balm» представляют собой важнейшее партнерство, демонстрирующее самоотверженность наших храбрых солдат и их сингапурских коллег, — говорится в заявлении 278-го бронетанкового кавалерийского полка Национальной гвардии США, штаб-квартира которой находится в Теннесси. — Вместе мы стремимся к повышению мощи, поражающей способности и готовности в свете меняющихся вызовов».
«Tiger Balm» — одно из нескольких учений с участием вооруженных сил Сингапура и США. Во время двусторонних учений «Cooperation Afloat Readiness and Training» в январе 2023 г. около 2000 военнослужащих, четыре корабля и самолеты военно-морских сил двух стран в течение пяти дней участвовали в военно-морских маневрах.
Старший государственный министр обороны Сингапура Хенг Чи Хоу недавно охарактеризовал оборонные отношения двух стран как прочные и взаимовыгодные. «Сингапур считает присутствие США в Азиатско-Тихоокеанском регионе важным с точки зрения поддержания мира и стабильности в регионе, и мы его приветствуем», — отметил он в апреле 2023 г. во время церемонии на армейской вертолетной площадке Национальной гвардии Аризоны в Сильвербелл, США, где служащие ВВС Сингапура на протяжении уже 20 лет учатся управлять вертолетами AH-64D Apache.
«Сингапур также принимал участие в многочисленных операциях во главе с США, в том числе в Афганистане, Ираке и Аденском заливе, — заявил министр. — Нас связывает прочное и активное партнерство».
В США в любой отдельно взятый момент времени проходят подготовку более 1000 служащих вооруженных сил Сингапура. Это позволяет Сингапуру удерживаться на втором месте среди зарубежных стран по численности военного контингента в континентальной части США.
«Сингапур и Соединенные Штаты связывает глубокое, давнее сотрудничество в области обороны и безопасности, — отметил в комментариях для «FORUM» Ян Чонг, политолог из Национального университета Сингапура. — Оно охватывает широкий спектр вопросов. О качестве этих отношений в оборонной сфере можно судить по количеству и глубине обменов и совместных учений».
Том Абке — корреспондент «FORUM» из Сингапура.
ИЗОБРАЖЕНИЕ: СЕРЖАНТ 1-ГО КЛАССА ДЖЕРИМАЙЯ РИЧАРДСОН/СУХОПУТНЫЕ ВОЙСКА США
Редакция «FORUM» приостанавливает перевод ежедневных материалов сайта на русский язык. Читайте ежедневные публикации на других языках.