Женщины играют ключевую роль в демократическом движении Мьянмы

Д-р Мими Уинн Берд

Военный переворот в Мьянме привел к широкому распространению демократического движения, в котором женщины составляют приблизительно 60% участников. Эти женщины не только выполняют боевые функции, но и играют важнейшую роль в нелетальных усилиях сопротивления.

5-й батальон Сил обороны народов каренни стал первой этнической вооруженной организацией (ЭВО), сформировавшей женское боевое подразделение после переворота 1 февраля 2021 года. В состав других ЭВО и Народных сил обороны (НСО), оказывающих сопротивление, также входили женщины-комбатанты.

Женщины также принимают активное участие в нелетальном сопротивлении, занимаясь главным образом мобилизацией поддержки демократического движения на местах. Они стремятся перевербовать шпионов и информаторов хунты или снабдить их дезинформацией. (На фото: женщина держит портрет свергнутого лидера Мьянмы Аун Сан Су Чжи во время демонстрации против переворота в Мандалае в марте 2021 г.).

Женщины также занимаются сбором средств внутри страны и за рубежом, используя социальные и местные сети, и демонстрируют наибольшую эффективность при оказании гуманитарной помощи перемещенным лицам. Они также играют заметную роль в социальных сетях. Группа по изучению вопросов и конфликтов Бирмы (Мьянмы), состоящая из восьми человек и возглавляемая женщиной-инженером, которая бастует с момента переворота, занимается мониторингом и отслеживанием деятельности хунты в интернете.

Группа сотрудничает с военными дезертирами, чтобы понять тактику хунты, и делится информацией с Правительством национального единства (ПНЕ) и коалиционными силами сопротивления.

Хотя женщины составляют большинство участников демократического движения, они не имеют пропорционального представительства на руководящих должностях в ПНЕ, Консультативном совете национального единства (КСНЕ) и НСО. Как следствие, эти организации выделяют мало ресурсов и средств на нелетальные усилия. Более того, по данным Оксфордской международной гендерной сети Танаха и Женской лиги Бирмы, многие женщины, сражающиеся на передовой, сталкиваются с дискриминацией и сексуальным насилием.

Женщины играют важную роль в демократическом движении Мьянмы, как в боевых действиях, так и в нелетальном сопротивлении, в том числе в сборе средств и организационной работе с населением. Для ПНЕ и сил коалиции сопротивления крайне важно использовать силу влиятельных лиц и лидеров, применяя последовательную стратегию командования и предоставляя необходимые ресурсы и поддержку.

Кроме того, ПНЕ, КСНЕ и НСО должны бороться с дискриминацией и сексуальными посягательствами в отношении женщин-комбатантов, а также обеспечивать равное представительство женщин на руководящих должностях. Женщины, участвующие в демократическом движении, могут внести весомый вклад в сопротивление народа Мьянмы и устойчивое неприятие военной хунты.

Д-р Мими Винн Берд — подполковник армии США в отставке и профессор Азиатско-Тихоокеанского центра исследований безопасности имени Дэниела К. Иноуэ на Гавайях.

ИЗОБРАЖЕНИЕ: АССОШИЭЙТЕД ПРЕСС

Редакция «FORUM» приостанавливает перевод ежедневных материалов сайта на русский язык. Читайте ежедневные публикации на других языках.