មន្ត្រីយោធាអាមេរិក និងចិនបន្តកិច្ចចរចា
The Associated Press
មន្ត្រីអាមេរិកផ្នែកអភិវឌ្ឍបានថ្លែងថា មន្ត្រីយោធាអាមេរិក និងចិនបានបន្តកិច្ចពិភាក្សា ដែលជាប់គាំងតាំងពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2022 មក អំពីគន្លឹះក្នុងការរក្សាការប្រកួតប្រជែងរវាងប្រជាជាតិនានាកុំឱ្យក្លាយទៅជាជម្លោះ។
ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចពិភាក្សាថ្នាក់រងនៅក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក (DOD) នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2024 មន្ត្រីបានពិភាក្សាអំពីការកំណត់កិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខ រួមទាំងសក្តានុពលរវាងមន្ត្រីការពារជាតិកំពូលរបស់ប្រទេសនេះ។
កិច្ចប្រជុំទល់មុខគ្នានេះបានកើតឡើងបីសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប្រជុំតាមរយៈវីដេអូរវាងកងទ័ពអាកាសអាមេរិក លោកឧត្តមសេនីយ៍ Charles Q. Brown Jr. ប្រធានអគ្គសេនាធិការចម្រុះ និងសមភាគីរបស់លោកនៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC) លោកឧត្តមសេនីយ៍ Liu Zhenli ប្រធានបុគ្គលិកចម្រុះនៃកងទ័ពរំដោះប្រជាជន (PLA) ដែលបានកត់សម្គាល់ពីទំនាក់ទំនងយោធាជាន់ខ្ពស់ជាលើកដំបូងរវាងប្រទេសទាំងពីក្នុងរយៈពេល 16 ខែ។
PLA បានកាត់ផ្តាច់កិច្ចសន្ទនាផ្នែកយោធា បន្ទាប់ពីគណៈប្រតិភូសភាអាមេរិកបានធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់ ដែលជាកោះគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ដែល PRC អះអាងថាជាទឹកដីរបស់ខ្លួន និងគំរាមដាក់បញ្ចូលជារបស់ខ្លួនដោយប្រើកម្លាំង។
នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សារយៈពេលពីរថ្ងៃក្នុងខែមករា លោក Michael Chase ជំនួយការអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ប្រទេសចិន តៃវ៉ាន់ និងម៉ុងហ្គោលី បានជួបសំណេះសំណាលជាមួយគណៈប្រតិភូ PLA ដឹកនាំដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ Song Yanchao អនុប្រធានគណៈកម្មការយោធាមជ្ឈិម សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធាអន្តរជាតិ។
DOD បានឱ្យដឹងថា លោក Chase បានពិភាក្សាអំពីសុវត្ថិភាពប្រតិបត្តិការនៅក្នុងឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះ «គោលនយោបាយ ‘ចិនតែមួយ’ យូរអង្វែងរបស់យើង ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយច្បាប់ទំនាក់ទំនងតៃវ៉ាន់»។
យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍បានឱ្យដឹងថា «ក្រសួង [ការពារជាតិ] នឹងបន្តចូលរួមក្នុងកិច្ចពិភាក្សាយ៉ាងសកម្មជាមួយសមភាគី PRC អំពីការចូលរួមនាពេលអនាគតរវាងមន្ត្រីការពារជាតិ និងយោធានៅកម្រិតជាច្រើន»។
ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Joe Biden និងអគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តចិន លោក Xi Jinping បានយល់ព្រមបន្តទំនាក់ទំនងយោធានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់ពួកលោកកាលពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2023 នៅទីក្រុង San Francisco។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះ PRC មិនមានរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិនោះទេ បន្ទាប់ពីការដកតំណែងលោក Li Shangfu ភ្លាមៗ និងមិនមានការពន្យល់នោះ។ លោក Dong Jun ដែលជាអតីតមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹក PLA ដែលនាពេលថ្មីៗនេះត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ។
នៅមុនកិច្ចប្រជុំខែមករា មន្រ្តីការពារជាតិជាន់ខ្ពស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានថ្លែងថា ខណៈដែលការបន្តកិច្ចសន្ទនាគឺជាសញ្ញាល្អ «យើងយល់ដឹងច្បាស់លាស់» ថា ភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅតែមាន រួមទាំងចេតនារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងចំពោះកោះតៃវ៉ាន់ផងដែរ។
ខណៈពេលដែលទំនាក់ទំនងរវាងយោធា និងយោធាត្រូវបានជាប់គាំង PLA បានធ្វើការស្ទាក់ចាប់ដោយបង្ខំ និងប្រថុយប្រថានកាន់តែខ្លាំងឡើងលើយន្តហោះ និងនាវារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូនៅឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក នេះបើយោងតាមសេចក្ដីរាយការណ៍របស់ DOD កាលពីពេលថ្មីៗនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងប៉េកាំង «បានបដិសេធ លុបចោល ឬមិនអើពើ» ទំនាក់ទំនង និងកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក ដោយបង្កើន «ហានិភ័យនៃឧប្បត្តិហេតុប្រតិបត្តិការ ឬកំហុសក្នុងការវិនិច្ឆ័យដែលឈានទៅដល់វិបត្តិ ឬជម្លោះ»។
ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។