នាវា USNS Mercy ផ្តល់ការថែទាំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ជំនួយមនុស្សធម៌ដល់កោះប៉ាស៊ីហ្វិក

បុគ្គលិករបស់ទស្សនាវដ្តី FORUM

នាវាមន្ទីរពេទ្យនៃកងទ័ពជើងទឹក USNS Mercy របស់កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក កំពុងនាំយកវេជ្ជបណ្ឌិត ទន្តបណ្ឌិត និងអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀត ព្រមទាំងវិស្វករ និងបុគ្គលិកឆ្លើយតបគ្រោះមហន្តរាយ ទៅកាន់កោះម៉ាស៊ល មីក្រូណេស៊ី ប៉ាឡូ និងកោះសូឡូម៉ុង។

ការដាក់ពង្រាយនេះជាការចាប់ផ្តើមភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្នាំ 2024 ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពេលនាវា USNS Mercy បានចាកចេញពីកំពង់ផែរបស់ខ្លួននៅទីក្រុង San Diego រដ្ឋ California នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2023 ទោះបីជាការធ្វើវិសោធនកម្មមុននេះបានបន្តនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងកោះប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងក៏ដោយ។

បេសកកម្មពហុជាតិដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាជំនួយមនុស្សធម៌ប្រចាំឆ្នាំដ៏ធំបំផុតរបស់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក និងកិច្ចការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយ។ ការចូលរួមចំណែករបស់នាវា USNS Mercy នឹងរួមបញ្ចូលការផ្តល់ការថែទាំនៅលើកប៉ាល់ និងនៅលើច្រាំង។

នាវាមន្ទីរពេទ្យនេះមានបន្ទប់វះកាត់ចំនួន 12 បន្ទប់វិទ្យុសកម្មចំនួនបួនផ្នែកជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមានគ្រែចំនួន 90 និងគ្រែអ្នកជំងឺចំនួន 1 000 ដោយមានបន្ទប់វះកាត់ចំនួនមួយសម្រាប់អ្នកជំងឺកុមារ។ ការផ្តោតសំខាន់លើសុខភាពស្ត្រីក្នុងអំឡុងសកម្មភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្នាំ 2024 នាំមកជូននូវគ្រូពេទ្យសម្ភព និងអ្នកឯកទេសផ្សេងទៀតទៅកាន់បេសកកម្មនេះ បើយោងតាមលោកវរនាវីឯក Jeffrey Feinberg មេបញ្ជាការរបស់ Mercy បានប្រាប់សារព័ត៌មាន វិទ្យាស្ថានកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក (USNI)។ លោក Feinberg បានមានប្រសាសន៍ថា ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកពេទ្យ​​ជិត 600 នាក់​នៅលើកប៉ាល់ អាចផ្តល់នីតិវិធីសម្ភព និងព្យាបាលលក្ខខណ្ឌសុខភាពដែលអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់បាន។

វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់ USNS Mercy ក៏នឹងផ្តល់ការវះកាត់ភ្នែកឡើងបាយ និងនាំយកវ៉ែនតាទៅសហគមន៍ប៉ាស៊ីហ្វិកដោយមិនមានគ្រូពេទ្យជំនាញខាងអុបទិក។ លោក Feinberg ឱ្យដឹងទៀតថា៖ «យើងអាចស្តារឡើងវិញនូវទស្សនៈមួយចំនួន»។ «ខ្ញុំដឹងថា យើងបាននាំយកមកនូវកែវជាច្រើនមក»។

គម្រោងវិស្វកម្មនៃភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វិកនឹងរួមបញ្ចូលការជួសជុលសាលារៀន គ្លីនិក និងមន្ទីរពេទ្យ ព្រមទាំងការវាយតម្លៃ និងពង្រឹងស្ពាន។ អ្នកជំនាញនឹងធ្វើជាដៃគូជាមួយសហគមន៍មូលដ្ឋានលើគម្រោងស៊ីវិល ការផ្លាស់ប្ដូរអំពីសុខភាព ​សន្និសីទ​វេជ្ជសាស្ត្រ និងការបណ្តុះបណ្តាលការឆ្លើយតបចំពោះគ្រោះមហន្តរាយ។

ក្រុមបេសកកម្មជាន់ខ្ពស់ស្ថិតនៅកោះសូឡូម៉ុង ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់គ្រាមានអាសន្នផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តមុនការប្រកួតកីឡាប៉ាស៊ីហ្វិកចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ។ សារព័ត៌មាន Sunday Isles របស់កោះសូឡូម៉ុង បានរាយការណ៍ថា អ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តនៅលើនាវា USNS Mercy នឹងផ្តល់សេវាកម្មដល់បណ្ដាប្រទេសចំនួន 24 នូវអត្តពលិកចំនួន 5 000 នាក់ និងអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងជួបប្រជុំគ្នានៅលើកោះ Honiara សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងចាប់ដៃគូជាមួយនឹងប្រទេសអូស្ត្រាលី ស៊ីលី ជប៉ុន ម៉ាឡេស៊ី ហ្វ៊ីលីពីន កូរ៉េខាងត្បូង និងចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្នាំ 2024។ លោកវរនាវីឯក Brian Quin ដែលជាមេបញ្ជាការបេសកកម្ម បានថ្លែងប្រាប់ឱ្យសារព័ត៌មាន USNI News ដឹងថា បេសកកម្មនេះក៏មានគោលបំណងពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូ ព្រមទាំងពង្រឹងសមត្ថភាពរៀបចំ និងឆ្លើយតបចំពោះគ្រោះមហន្តរាយផងដែរ។

បុគ្គលិករបស់នាវា USNS Mercy បានព្យាបាលអ្នកជំងឺចំនួន 15 353 នាក់ និងបានធ្វើការវះកាត់ចំនួន 372 ករណីនៅប្រទេសប៉ាឡូ ហ្វ៊ីលីពីន កោះសូឡូម៉ុង និងវៀតណាមក្នុងអំឡុងសកម្មភាពជាដៃគូសហប្រតិបត្តិការប៉ាស៊ីហ្វិកកន្លងមក។ ពួកគេក៏បានគាំទ្រដល់គម្រោងសាងសង់ និងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាល នៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះ និងប្រទេសហ្វ៊ីជីផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសហ្វ៊ីលីពីន ក្រុមអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តរបស់កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកបានបង្ហាញពីរបៀបជួសជុលកៅអីព្យាបាលធ្មេញ។

លោក Quin បានលើកឡើងថា៖ «វាបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់សុខភាពមាត់ធ្មេញ និងសុខភាពទូទៅនៃប្រជាជនទាំងនោះ»។ «វានិយាយអំពីទំនាក់ទំនង និងទំនុកចិត្ត និងអន្តរប្រតិបត្តិការ»។

នាវា USNS Mercy ត្រូវបានចាត់តាំងនៅក្នុងឆ្នាំ 1986 ហើយបានចាប់ផ្តើមការបណ្តុះបណ្តាល និងបេសកកម្មមនុស្សធម៌ដំបូងរបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសហ្វ៊ីលីពីន និងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 1987។ មន្ទីរពេទ្យបណ្តែតទឹកបានគាំទ្រដល់ភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វិកតាំងពីឆ្នាំ 2006 បានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធ Rim of the Pacific និងបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់ប្រទេសហ្វ៊ីលីពីនបន្ទាប់ពីមានព្យុះទីហ្វុង Haiyan កាលពីក្នុងឆ្នាំ 2013។

លោក Quin បានថ្លែងប្រាប់សារព័ត៌មាន USNI News ថា៖ «នៅពេលដែលនាវា Mercy ពណ៌សដែលមានរូបឈើឆ្កាងក្រហមដ៏ធំមួយបានបង្ហាញខ្លួនឡើង មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីមូលហេតុនៃការមកដល់នេះ»។ «នាវា Mercy គឺមកទីនេះដើម្បីជួយ ហើយមិនត្រឹមតែជួយដោយការថែទាំដោយផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយតាមរបៀបដែលមានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងលើប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះទៀតផង។ នេះជាមូលហេតុដែលពួកគេអញ្ជើញយើងត្រឡប់មកវិញ»។

ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។