កងទ័ពអាកាស Pégase 23 ជំរុញឱ្យវត្តមានបារាំងនៅឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក

ខែសីហា 6, 2023

56 1 minute read

អ្នកបើកយន្តហោះរបស់កងកម្លាំងអាកាស និងអវកាសបារាំងរៀបចំយន្តហោះចម្បាំង Rafale សម្រាប់ហោះឡើងនៅឯមូលដ្ឋានអាកាស Paya Lebar ក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរីនៅចុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023។ ប្រភពរូបភាព៖ GETTY IMAGES

បុគ្គលិករបស់ទស្សនាវដ្តី FORUM

ការអំពាវនាវនេះបានកើតឡើងនៅវេលាព្រលប់ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023។ ទូកនេសាទបែបកម្សាន្តមួយដែលមានមនុស្ស 11 នាក់នៅលើនោះបានអណ្តែតនៅក្នុងស្ថានភាពដែលសមុទ្រមានរលកធំៗនៅឯភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Rota ដែលជាកោះមួយមានចម្ងាយប្រហែល 74 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតនៃកោះហ្គាំ។

នាវិកកងទ័ពអាកាស និងអវកាសបារាំងកំពុងបញ្ចប់សមយុទ្ធហ្វឹកហ្វឺន Mobility Guardian 23 ជាមួយសហសេវិកអាមេរិក និងអង់គ្លេស។ សមយុទ្ធដែលមានមូលដ្ឋានលើកោះហ្គាំបានគាំទ្រដល់កងទ័ពអាកាស Pégase 23 របស់ប្រទេសបារាំង ដែលជាបេសកកម្មជិតដល់ប្រាំមួយសប្តាហ៍ដើម្បីបង្ហាញ និងបង្កើនសមត្ថភាពរបស់ប្រទេសអឺរ៉ុបក្នុងការការពារទឹកដី និងប្រជាជនឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកដ៏ទូលំទូលាយរបស់ខ្លួន។

អាកាសយានិកបារាំងបានឆ្លើយតបភ្លាមៗនឹងការផ្សាយជាបន្ទាន់ ដោយបានហោះឡើងក្នុងយន្តហោះដឹកជញ្ជូន Airbus A400M។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 20 នាទី ដែលពួកគេបានប្រទះឃើញកប៉ាល់ប្រវែង 21 ហ្វីតដែលអណ្តែតក្នុងសមុទ្រ ខាងអាកាសយានិកបានបន្តរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយកប៉ាល់នោះប្រហែលជាប្រាំម៉ោងទៀតរហូតដល់យន្តហោះរបស់កងទ័ពអាកាសកាណាដាបានចូលមកដល់នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ឧទ្ធម្ភាគចក្រកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានជួយសង្គ្រោះអ្នកជិះទូកដោយប្រើពេលតិចជាងមួយម៉ោងក្រោយ។

អ្នកបើកយន្តហោះ A400M បានលើកឡើងថា «យើងរៀបចំសមយុទ្ធហ្វឹកហ្វឺនជាមួយដៃគូរបស់យើងនោះទេ ហើយចុងក្រោយយើងបានជួយសង្គ្រោះមនុស្សពិតប្រាកដមែន»។

ការជួយសង្គ្រោះជាផ្នែកមួយដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃកងទ័ពអាកាស Pégase 23 ដែលជាបេសកកម្មលើកទីបួនចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 មក។ យន្តហោះចម្បាំងបារាំង 19 គ្រឿង — យន្តហោះចម្បាំង Rafale 10 គ្រឿង យន្តហោះ A330 MRTT 5 គ្រឿង និង A400Ms ចំនួន 4 គ្រឿង — និង អាកាសយានិក និងស្ត្រីចំនួន 320 នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការឆ្នាំ 2023។ អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងរបស់បារាំងបានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅ 10 ប្រទេសដើម្បីពង្រឹងអន្តរប្រតិបត្តិការជាមួយកងទ័ពអាកាសបរទេស 14 រូបផ្សេងទៀត។ បេសកកម្មនេះរួមមានការចូលរួមក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធ Mobility Guardian, Northern Edge និង Talisman Saber។

ឧត្តមសេនីយត្រី Marc Le Bouil មេបញ្ជាការបេសកកម្ម Pégase 23 បានថ្លែងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ទីបញ្ជាការដែនអាកាសសម្ព័ន្ធមិត្តណាតូថា «ប្រភេទយន្តហោះចម្បាំង [បារាំង] ទាំងបីនេះតំណាងឱ្យសមត្ថភាពពហុគោលបំណង និងបំពេញបន្ថែមឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក»។ «ស្របពេលដែលយន្តហោះចម្បាំង Rafale បើកដំណើរការថាមពលអាកាសល្បឿនលឿន រឹងមាំ និងរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ, MRTT ធ្វើការពង្រីករយៈចម្ងាយ និងលទ្ធភាពនៃធនធានរបស់យើង ហើយ A400M ធ្វើការធានាឱ្យបាននូវសកម្មភាពទាក់ទងនឹងភាពធន់ និងស្វយ័តនៃភាពដាច់តែឯង»។

យន្តហោះចម្បាំង Rafale របស់បារាំង នៅខាងឆ្វេង និងយន្តហោះ Airbus A400M មកដល់មូលដ្ឋានអាកាសទីក្រុងហ្សាកាតា នៅចុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 ជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្ម Pégase 23។ ប្រភពរូបភាព៖ សារព័ត៌មាន REUTERS

កងទ័ពអាកាស Pégase 23 រួមមានចំណតនៅជីប៊ូទី កោះហ្គាំ ហាវ៉ៃ ឥណ្ឌូណេស៊ី ជប៉ុន ម៉ាឡេស៊ី កាតា សិង្ហបុរី កូរ៉េខាងត្បូង អារ៉ាប់រួម (UAE) និងតំបន់ប៉ូលីណេស៊ីបារាំង និងនូវែលកាឡេដូនី នេះបើតាមទស្សនាវដ្តី Asian Defence Journal បានរាយការណ៍។

យោងតាមរបាយការណ៍របស់ Military Aviation Photography Singapore នៅដើមខែកក្កដាបានឱ្យដឹងពីការលើកឡើងរបស់លោក Minh-Di Tang ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងប្រចាំប្រទេសសិង្ហបុរីថា «បេសកកម្ម Pégase 2023 បង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបារាំងក្នុងការពង្រាយកងអាកាសដ៏មានឥទ្ធិពលពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងរយៈពេលតិចជាង 30 ម៉ោង»។ «នេះបញ្ជាក់ពីភាពជឿជាក់របស់យើងក្នុងនាមជាដៃគូ ក៏ដូចជាសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការការពារទឹកដីក្រៅប្រទេសរបស់យើងនៅប៉ាស៊ីហ្វិក»។

ប្រទេសបារាំងមានវត្តមាននៅឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកយ៉ាងរឹងមាំ។ រួមជាមួយនឹងដែនដីជាច្រើន និងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចផ្តាច់មុខដែលលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដីប្រហែល 8 លានគីឡូម៉ែត្រការ៉េ ពលរដ្ឋបារាំងប្រហែល 550 000 នាក់រស់នៅក្នុងទឹកដីបារាំងនៅក្នុងតំបន់នេះ។ កងកម្លាំងយោធាបារាំងជាង 6 000 នាក់កំពុងឈរជើងនៅឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក។ ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Emmanuel Macron ដែលបានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅតំបន់នេះកាលពីចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2023 បានពណ៌នាប្រទេសបារាំងថាជាមហាអំណាចឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក។

ក្រសួងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានលើកឡើងថាកងទ័ពអាកាស Pégase 23 បានដំណើរការចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ហើយមានបីដំណាក់កាលធំៗ។

ដំណាក់កាលទី I៖ បន្ទាប់ពីការឈប់សំណាក់មួយថ្ងៃនៅមូលដ្ឋានអាកាស Al Dhafra ក្នុង UAE យន្តហោះចម្បាំងបារាំងបានបំបែកជាពីរក្រុម។ ទ័ពជំនួយម្នាក់បានហោះទៅម៉ាឡេស៊ី និងម្នាក់ទៀតហោះទៅសិង្ហបុរី។
ដំណាក់កាលទី II៖ យន្តហោះ និងយានិក រួមជាមួយនឹងដៃគូក្នុងតំបន់បានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិក — សមយុទ្ធ Mobility Guardian 2023 និង Northern Edge 23-2 — នៅទីតាំងនានាទូទាំងឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក រួមទាំងកោះហ្គាំ និងប៉ាឡៅ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ កងនាវាអាកាសមួយចំនួនរបស់បារាំងបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់ប៉ូលីណេស៊ីបារាំង និងនូវែលកាឡេដូនី។
ដំណាក់កាលទី III ៖ យន្តហោះបារាំងបានឈប់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី — ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធ Talisman Saber 2023 — ប្រទេសជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង មុនពេលត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងដីគោកវិញតាមរយៈប្រទេសជីប៊ូទី និងប្រទេសកាតា។

ការហ្វឹកហ្វឺនជាមួយកងកម្លាំងដៃគូបានកើតឡើងនៅពេលឈប់សំណាក់នីមួយៗ។ យោងតាម Military Aviation Photography បានឱ្យដឹងពីការលើកឡើងរបស់លោក Le Bouil ថា «យើងមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធារវាងកងទ័ពអាកាស និងអវកាស ដែលយើងអនុវត្តបេសកកម្មចាក់ប្រេងពីអាកាសទៅអាកាស ប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាសរួមបញ្ចូលគ្នារវាងយន្តហោះចម្បាំង និងសេវាកម្មឆ្លងមួយចំនួនរវាងយន្តហោះផ្សេងៗគ្នារបស់យើង»។ «ចំណុចទីពីរ យើងធ្វើសន្និសីទតុមូល និងសន្និសីទមួយចំនួន ហើយចំណុចចុងក្រោយទាក់ទងនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ខ្ញុំនឹងស្នើសុំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរក្នុងវិស័យផ្សេងទៀត ដូចជាស្ថាប័នស្រាវជ្រាវ ដើម្បីបង្ហាញពីទស្សនរបស់យើង និងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលប្រជាជននៅឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្សេងៗ»។

កងទ័ពអាកាស Pégase 23 បានធ្វើតាមសមយុទ្ធ Croix du Sud 23 ដែលដឹកនាំដោយបារាំងនៅនូវែលកាឡេដូនី។ សមាជិកសេវាកម្មជាង 3 000 នាក់មកពី 19 ប្រទេសបានចូលរួមក្នុងការហ្វឹកហ្វឺនពីការរក្សាជីវិត ការប្រយុទ្ធ និងជំនួយមនុស្សធម៌ និងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ក្នុងការឆ្លើយតបនឹងគ្រោះមហន្តរាយនៅចុងខែមេសា និងដើមខែឧសភា។

បារាំងស្ថិតក្នុងចំណោមប្រជាជាតិអឺរ៉ុបដែលផ្តោតខ្លាំងលើតំបន់។ សហភាពអឺរ៉ុបបានលើកឡើងកាលពីពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 2023 ថា «នៅក្នុងបញ្ហាប្រឈមដែលយើងជួបប្រទះ មានភាពស្រដៀងគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើនរវាងអឺរ៉ុប និងឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក»។ «ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានលាតសន្ធឹង ការធ្វើឱ្យអស្ថិរភាពអតិផរណា អសន្តិសុខថាមពល ការប្រកួតប្រជែងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា ការរីករាលដាលព័ត៌មានមិនពិត និងសន្តិសុខអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានគំរាមកំហែង។ សរុបមក អនាគតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងស្អិតរមួត ហើយផលប្រយោជន៍របស់យើងស្របគ្នាទៅតាមវិធីជាច្រើន»។

ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។