សមយុទ្ធយោធាពហុជាតិ Talisman Saber បង្ហាញពីការរួបរួមគ្នាក្នុងចំណោមប្រទេសអូស្ត្រាលី អាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្ត

ខែកក្កដា 31, 2023

102 1 minute read

នាវាចម្បាំងក្បែឆ្នេរសមុទ្រប្រភេទឯករាជ្យ USS Canberra មកដល់ទីក្រុងស៊ីដនីនៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 2023។ ដោយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី វាជានាវាចម្បាំងអាមេរិកដំបូងគេដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យឈរជើងនៅកំពង់ផែបរទេស។ ប្រភពរូបភាព៖ សារព័ត៌មាន REUTERS

The Associated Press

លេខាធិការកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកលោក Carlos Del Toro បានលើកឡើងថា សមយុទ្ធយោធា Talisman Saber ពហុជាតិសាសន៍នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីបង្ហាញទៅដល់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC) ថាសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិករួមគ្នានឹងការពារតម្លៃសន្តិសុខ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ពួកគេ។

សមយុទ្ធយោធា Talisman Saber បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 2005 ជាសមយុទ្ធរួមគ្នាពីរឆ្នាំរវាងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងអាមេរិក ហើយបានពង្រីកទៅដល់ 13 ប្រទេស និងមានបុគ្គលិកយោធាជាង 30 000 នាក់នៅឆ្នាំ 2023។

លោក Del Toro និងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី Richard Marles បានស្វាគមន៍ទំនាក់ទំនងយោធាទ្វេភាគីកាន់តែជិតស្និទជាងមុន នៅពេលដែលពួកគេបានបើកសមយុទ្ធនៅឯមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកទីក្រុងស៊ីដនី។

លោក Del Toro បានលើកឡើងថាវេទិកាយោធាផ្លូវគោក សមុទ្រ និងផ្លូវអាកាសកាន់តែស្មុគស្មាញ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវតែធ្វើសមយុទ្ធរួមគ្នាដើម្បីអនុវត្តជាកម្លាំងតែមួយ។

លោក Del Toro បានប្រាប់ទៅអ្នកសារព័ត៌មានថា «សារដ៏សំខាន់បំផុតដែលប្រទេសចិនអាចទទួលបានពីសមយុទ្ធនេះ និងអ្វីដែលសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូរបស់យើងធ្វើរួមគ្នានោះគឺថា ពួកយើងត្រូវបានចងភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងរឹងមាំដោយតម្លៃស្នូលដែលមានអត្ថិភាពក្នុងចំណោមប្រជាជាតិជាច្រើនរបស់យើងរួមគ្នា»។

លោកបានបន្ថែមថា៖ «យើងបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការរួមគ្នាក្នុងការការពារផលប្រយោជន៍សន្តិសុខជាតិរបស់យើង និងក្នុងការការពារតម្លៃស្នូលដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានរួមគ្នា»។

Marles បានលើកឡើងថាយានជំនះយោធាជាង 800 គ្រឿងនឹងដាក់ពង្រាយទៅកាន់ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Bowen នៃរដ្ឋ Queensland ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែកក្កដា។

Marles បានលើកឡើងថា «ទាំងអស់នេះពិតជាការកសាងសាច់ដុំចងចាំរវាងកងកម្លាំងការពាររបស់ប្រទេសទាំងពីររបស់យើង គឺជាការកសាងផាសុកភាព និងភាពស្និទ្ធិស្នាល ហើយជាក់ស្តែងមិនត្រឹមតែរវាងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែប្រទេសចំនួន 11 ផ្សេងទៀត»។

ទំនាក់ទំនងយោធាកាន់តែជិតស្និទ្ធត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ តាមរយៈការបញ្ជូននាវាមុជទឹក USS Canberra នៅទីក្រុងស៊ីដនីកាលពីថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា។ នាវាចម្បាំងបម្រែបម្រួលតំបន់ឯករាជ្យសាងសង់ដោយក្រុមហ៊ុនអូស្ត្រាលី Austal គឺជានាវាចម្បាំងអាមេរិកដំបូងគេដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅកំពង់ផែបរទេស។

នាវាមុជទឹក USS Canberra ដើមគឺជានាវាទេសចរណ៍ដែលបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 1943 ហើយដាក់ឈ្មោះតាម Australian HMAS Canberra។ នាវានេះត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនជាតិជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1942 ដោយបានបាត់បង់ជីវិតចំនួន 193 នាក់ ខណៈពេលដែលជួយដល់ទាហានម៉ារីនអាមេរិកដែលចុះចតនៅលើកោះសូឡូម៉ុង។

សាឡូម៉ុងគឺជាការព្រួយបារម្ភផ្នែកសន្តិសុខជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកដែលមានគំនិតដូចគ្នា បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនបានបង្ហាញឱ្យឃើញរវាងប្រជាជាតិប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង និងទីក្រុងប៉េកាំង។

កប៉ាល់ចារកម្ម PRC បានតាមដានសមយុទ្ធ Talisman Saber ដោយសម្ងាត់ពីក្រោយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2017 ដែលលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក Greg Bilton របស់កងទ័ពអូស្ត្រាលី បានលើកឡើងនូវវិធានការចំពោះចលនានេះថា កងទ័ពបាន «ត្រៀមខ្លួនយ៉ាងល្អសម្រាប់បញ្ហានេះ»។

ប្រទេសកាណាដា ហ្វីជី បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ឥណ្ឌូណេស៊ី ជប៉ុន នូវែលសេឡង់ ប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ កូរ៉េខាងត្បូង តុងហ្កា និងចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធឆ្នាំ 2023 ផងដែរ។ ប្រទេសហ្វ៊ីលីពីន សិង្ហបុរី និងថៃបានចូលរួមជាអ្នកសង្កេតការណ៍។

ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។