វត្តមានរបស់នាវាមុជទឹកបំពាក់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរគឺជាការបង្អាក់កូរ៉េខាងជើង
សារព័ត៌មាន REUTERS
ក្រុមអ្នកវិភាគបានលើកឡើងថា នៅពេលដែលនាវាមុជទឹកបំពាក់ដោយមីស៊ីលបាលីស្ទីករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏កម្រមួយទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 2023 វាគឺជាការរំលឹកមួយចំៗថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមានមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរដែលត្រូវបានពង្រាយក្នុងចម្ងាយតម្រង់ទៅរកពីប្រទេសកូរ៉េខាងជើង។
អ្នកវិភាគខ្លះលើកឡើងថា ការមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក្រោមសមុទ្រនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ គឺជាការរារាំងដ៏មានសក្តានុពលសម្រាប់កូរ៉េខាងជើង ជាជាងការដំឡើងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅកូរ៉េខាងត្បូង ដូចដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនធ្លាប់បានធ្វើពីមុនមក។
លោកស្រី Duyeon Kim ដែលបម្រើការឱ្យមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់សន្តិសុខអាមេរិកថ្មីបានលើកឡើងថា៖ «ការរារាំងត្រូវបានពង្រឹងនៅពេលដែលទីតាំងនៃធនធានយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាមេរិកគឺមិនទាន់បានដឹងដោយសត្រូវ ដរាបណាសត្រូវដឹងថាអាវុធទាំងនេះមានវត្តមាន»។
នាវាមុជទឹក USS Kentucky ដែលជានាវាមុជទឹកថ្នាក់រដ្ឋ Ohio បានមកដល់ទីក្រុងប៊ូសាន ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ហើយបានចាកចេញបីថ្ងៃក្រោយមក នេះបើយោងតាមប្រភពដែលមានចំណេះដឹងអំពីការបំលាស់ទីរបស់វា។ នាវាមុជទឹក USS Annapolis ទីពីររបស់អាមេរិកបានមកដល់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកមួយនៅលើកោះ Jeju របស់កូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា។ នាវាមុជទឹក Annapolis មិនមែនជានាវាមុជទឹកដែលបំពាក់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរទេ។
ការបង្ហាញខ្លួននេះទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដោយការគំរាមកំហែងដោយនុយក្លេអ៊ែរដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ខ្លួន បានជំរុញឱ្យមានការបង្ហាញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិកូរ៉េខាងជើងបានគំរាមថា វត្តមានរបស់នាវាមុជទឹក USS Kentucky អាចបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងការប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។
ដោយគាំទ្រការសន្យារបស់ខ្លួនក្នុងការការពារកូរ៉េខាងត្បូង ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានបង្កើនការបង្ហាញកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរ និងបានបង្កើតក្រុមពិគ្រោះយោបល់អំពីនុយក្លេអ៊ែរថ្មីមួយសម្រាប់ការរៀបចំផែនការបន្ទាន់។
សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់បំផុតរបស់កូរ៉េខាងជើង បានចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា បង្កើនភាពតានតឹងនៅក្នុងតំបន់ តាមរយៈការដាក់ពង្រាយយោធារបស់ខ្លួន។
នាវាមុជទឹករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រដាប់ដោយមីស៊ីលប៉ាលីស្ទីកដែលមិនសូវមានការឈប់សម្រាកនៅទីសាធារណៈនៅក្នុងកំពង់ផែបរទេស។ លោក Vann Van Diepen អតីតអ្នកជំនាញអាវុធរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលធ្វើការជាមួយគម្រោង 38 North ដែលតាមដានប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានលើកឡើងថា ដោយពឹងផ្អែកលើការសម្ងាត់ និងការបំបាំងពីរ៉ាដា ពួកគេគឺជាវេទិកាចែកចាយដែលអាចទ្រទ្រាំអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ ដែលមានសមត្ថភាពសងសឹកដោយប្រើនុយក្លេអ៊ែរ ប្រសិនបើសត្រូវវាយប្រហារមុន។
កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិកដាក់នាវាមុជទឹកចំនួន 14 គ្រឿង។ នាវាមុជទឹកថ្នាក់ Ohio ផ្ទុកមីស៊ីលប្រភេទ Trident II D5 ចំនួន 20 ដើមដែលដើមនីមួយៗអាចបញ្ជូនក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែររហូតដល់ 8 គ្រាប់ទៅកាន់គោលដៅចម្ងាយឆ្ងាយរហូតដល់ 12 000 គីឡូម៉ែត្រ។
កូរ៉េខាងជើងមានកម្លាំងនាវាមុជទឹកការពារជាចម្បង ប៉ុន្តែខ្លួនចង់អភិវឌ្ឍឃ្លាំងអាវុធនៃនាវាមុជទឹកដែលបំពាក់ដោយមីស៊ីលបន្ថែមទៀត។
លោក Van Diepen បានលើកឡើងថា ខ្លួនបានធ្វើការបាញ់បង្ហោះចេញពីនាវាមុជទឹកសាកល្បង ហើយបានខិតខំសាងសង់នាវាមុជទឹកបំពាក់មីស៊ីល យ៉ាងហោចណាស់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2016 មកម៉្លេះ។
លោក Choi Il ដែលជាអនុសេនីយ៍ឯកនាវាមុជទឹកកូរ៉េខាងត្បូងចូលនិវត្តន៍បានលើកឡើងថា «ការចែករំលែកនុយក្លេអ៊ែរតាមព្រឹត្តន័យរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូងកំពុងកើតឡើង»។
«ការហៅពីកំពង់ផែ Kentucky ក្នុងទីក្រុង Busan កំពុងប្រាប់យើងថា នាវាមុជទឹកបានដំណើរការរួចហើយនៅក្នុងដែនទឹកនៅជុំវិញឧបទ្វីបកូរ៉េ ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីវាចាកចេញពីទីក្រុង Busan ក៏ដោយ ក៏ធនធាននុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតែងតែត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងដែនទឹកក្បែរនោះដែរ»។
ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។