លក្ខណៈពិសេសវិវាទ/ភាពតានតឹងសកម្មភាពរារាំងជារួម

ការវិភាគស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ច របស់ប្រទេសចិន

អ្វីបានកើត​ឡើង​ពេល ខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង បានមកដល់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ?

លោក Peter Connolly

អគ្គលេខាធិការបក្សកុម្មុយនិស្តចិន (CCP) លោក ស៊ី Xi Jinping បានជួបជាមួយមេដឹកនាំកោះប៉ាស៊ីហ្វិកចំនួនប្រាំបីនៅ Port Moresby នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018 និងបានលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទៅជា «ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយ»។ បន្ទាប់មក លោក Xi បានលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកដែលមិនបានចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ (BRI) របស់គាត់ឱ្យធ្វើដូច្នេះផងដែរ។ ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានដឹកនាំផ្លូវដោយការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) លើគម្រោង BRI ជាមួយសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC) ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 ហើយនឹងបានរៀបចំធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃវេទិកាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APEC) នៅឆ្នាំនោះផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងឆ្នាំ 2017 មន្ត្រី និងពាណិជ្ជករប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេភាគច្រើនដែលខ្ញុំបានសម្ភាសមិនជឿថាប្រទេសរបស់ពួកគេនឹងចូលរួមជាមួយគម្រោង BRI ទេ ព្រោះប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) មានរបស់តិចតួចក្នុងការផ្តល់ជូនប្រទេសចិនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចវិញនោះ។ អត្ថបទនេះដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទវែងជាងនេះ ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Security Challenges ក្នុងឆ្នាំ 2020 ដែលប្រៀបធៀបការសម្ភាស និងការសង្កេតពីការងារថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹងឆ្នាំ 2019 ដើម្បីវាយតម្លៃពីអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) នៅពេលប្រទេសនេះចូលរួមជាមួយគម្រោង BRI។

ជនចំណាកស្រុកដោយសារសេដ្ឋកិច្ចចិនទៅកាន់បណ្តាប្រទេសកោះប៉ាស៊ីហ្វិកបានមកដល់ជាបន្តបន្ទាប់ដូចជារលកដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរលកទីមួយដែលគេស្គាល់ថាជា «ជនជាតិចិនចាស់» ដែលបានចាកចេញពីខេត្ត Fujian និង Guangdong តាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19។ រលកទីពីរបានមកដល់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 1970។ រលកទីបីដែលគេស្គាល់ថាជា «ជនជាតិចិនថ្មី» បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ក្នុងអំឡុងពេលគោលនយោបាយ «ចេញទៅក្រៅ» របស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលើកទឹកចិត្តសហគ្រាសរបស់ខ្លួនឱ្យវិនិយោគនៅបរទេស។ ខ្ញុំជឿថាឥឡូវនេះមានរលកទី 4 ដែលមានបុគ្គលិកសហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិន (SOE) និងមន្ត្រីតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់ចិន ដែលបានកើនឡើងជាមួយនឹងការមកដល់របស់គម្រោង BRI។ 

យុទ្ធសាស្ត្រខ្សែក្រវាត់មួយ ផ្លូវមួយ (OBOR) របស់ទីក្រុងប៉េកាំងបានចាប់ផ្តើម ខណៈដែលចក្ខុវិស័យរបស់លោក Xi សម្រាប់ការចូលរួមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក្នុងឆ្នាំ 2013។ បួនឆ្នាំក្រោយមកសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានប្តូរឈ្មោះសម្រាប់អ្នកមើលខាងក្រៅពី OBOR ទៅ BRI ដើម្បីជៀសវាងការយល់ឃើញថាវាជាយុទ្ធសាស្ត្រ ប៉ុន្តែបានបន្តប្រើពាក្យដើមសម្រាប់ OBOR ជាភាសាចិនកុកងឺ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ ពាក្យ BRI ត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យ OBOR ដោយរក្សាជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ទូទៅនៅក្នុងពិភពលោកដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ BRI និង OBOR គឺតែមួយនិងដូចគ្នា។ អត្ថបទនេះអះអាងថា BRI គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីផ្សព្វផ្សាយឥទ្ធិពលសកលរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននិងពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនជាអំណាចដែលកំពុងកើនឡើង។

ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) គឺជាប្រទេសកោះប៉ាស៊ីហ្វិកដំបូងគេដែលបានចូលរួមជាមួយ BRI។ បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក Peter O’Neill បានធ្វើទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 ដោយស្វែងរកការគាំទ្រដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ APEC នៅឆ្នាំនោះ។ លោក Xi បានធានាចំពោះលោក O’Neill ថាទីក្រុងប៉េកាំងនឹងជួយដល់ការរៀបចំរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេសម្រាប់ APEC ហើយថាលោកនឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ។ ដើម្បីគាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍នេះ ក្រុមហ៊ុន China Harbor Engineering Co. (CHEC) នឹងសាងសង់ផ្លូវចំនួន 10 គីឡូម៉ែត្រនៃផ្លូវបួនគន្លង និង APEC Haus ដែលជាទីតាំងសម្រាប់វេទិកានេះក្នុងរយៈពេល 200 ថ្ងៃ។ ប្រាំខែក្រោយមក លោក Xi បានធ្វើទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋទៅកាន់ទីក្រុងព័រម៉ូរេសប៊ី ហើយបានអញ្ជើញមេដឹកនាំនៃប្រទេសកោះប៉ាស៊ីហ្វិកចំនួនប្រាំបី ដែលបានទទួលស្គាល់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនឱ្យទៅជួបលោកនៅទីនោះ មុនពេលកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC។ ពួកគេទាំងអស់បានចុះហត្ថលេខាលើ MOUs របស់ BRI ជាមួយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនហើយពីរនាក់ទៀតបានប្តូរការទទួលស្គាល់ការទូតរបស់ពួកគេពីតៃវ៉ាន់ទៅប៉េកាំងនៅឆ្នាំបន្ទាប់ដោយចូលរួមជាមួយ BRI នៅក្នុងដំណើរការនេះ។ 

ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានបង្កើតការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យអំពីអត្ថប្រយោជន៍ដែល BRI អាចផ្តល់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) អមដោយការបារម្ភអំពីអ្វីដែលអាចនឹងត្រូវលះបង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតែមានការខ្វះខាតភាពច្បាស់លាស់ថាតើ BRI ជាអ្វី។

ទស្សនៈរបស់មន្ត្រីចិន

មន្ត្រីចិនម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានពន្យល់ខ្ញុំក្នុងឆ្នាំ 2019 ថា BRI គឺជា «គំនិតទូលំទូលាយ … ជារូបភាពមួយ ជាជក់លាបពណ៍ – មិនមែនជាចំណុចល្អទេ»។ BRI គឺជា «វេទិកាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ … ជាឧបករណ៍មួយដើម្បីលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក»។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់លើដំណើរការនៃការពិគ្រោះយោបល់ទៅវិញទៅមកជាមួយអាជ្ញាធរប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ដើម្បីសម្របតាមយុទ្ធសាស្ត្រជាតិរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ដោយបានបន្ទរលើការកែសម្រួលឡើងវិញឆ្នាំ 2018 របស់ BRI បន្ទាប់ពីត្រូវបានរិះគន់ចំពោះការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបែបជញ្ជក់ឈាមនោះ។ 

នៅពេលសួរថា «តើគម្រោង BRI គឺជាអ្វី?» មន្ត្រី​បាន​ទទួល​ស្គាល់៖ «មិនមាននិយមន័យលម្អិតនោះទេ»។ ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​បន្ត​ថា «គម្រោង​ណា​មួយ​ដែល​ស្រប​តាម​ការ​តភ្ជាប់​ទាំង​ប្រាំ» នៃ​ពាណិជ្ជកម្ម ហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធ គោលនយោបាយ មនុស្សទៅមនុស្ស និង​ហិរញ្ញវត្ថុ អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ថា​ជា​គម្រោង BRI។ លោក​បាន​បន្ថែម​ថា «ក្រុមហ៊ុន​ចិន​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​ប្រៀបប្រដូច» ដោយសារ​ពួកគេ​មាន​តម្លៃសមរម្យ​ជាង​ក្រុមហ៊ុន​លោកខាងលិច។

ខណៈពេលដែលគោលការណ៍ណែនាំទាំងនេះប្រហែលជាមានន័យសម្រាប់ការធ្វើផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ចិន គោលការណ៍ទាំងនេះមានលក្ខណៈទូលំទូលាយពេកសម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតក្នុងការយល់ដឹងថាតើសកម្មភាពណាមួយជាផ្នែកនៃ BRI។ នោះអាចជាការរចនា ដោយអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនជ្រើសរើសអ្វីដែលមាននៅក្នុង និងអ្វីដែលចេញដើម្បីឱ្យសមនឹងការអធិប្បាយជាសកលរបស់ខ្លួន។ មន្ត្រីរូបនេះបានពន្យល់ថា គម្រោង BRI មិនចាំបាច់ចំណាយដោយប្រើប្រាក់ចិនទេ ពហុភាគីដូចជាធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB), ធនាគារពិភពលោក ឬសូម្បីតែប្រទេសផ្សេងទៀតក៏អាចផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានបានដែរ។ ជាងនេះទៅទៀត គម្រោងនេះអាចចាប់ផ្តើមមុនពេល BRI មានវត្តមានទៅទៀត។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ប្រសិន​បើ​វា​ស្រប​តាម​ការ​តភ្ជាប់​ទាំង​ប្រាំ នោះ​វា​ជា​គម្រោង BRI»។

ការពន្យល់របស់មន្ត្រីរូបនេះ លើកឡើងថាគម្រោង BRI អាចជាអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនចិន ដរាបណាវាសមនឹងការអធិប្បាយជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនសម្រេចបាននូវគោលបំណងភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៅក្នុងយុទ្ធនាការសម្រាប់ឥទ្ធិពលសកលដោយប្រើឧបករណ៍សេដ្ឋកិច្ច។ ទាំងនេះត្រូវបានចំណាយកាន់តែច្រើនឡើងដោយភាគីផ្សេងទៀតនៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃ BRI។

ទស្សនៈថ្មីរបស់ចិន

យោងតាមសមាជិកឈានមុខគេនៃសហគមន៍អាជីវកម្មចិន ប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ នៅទីក្រុងព័រម៉ូរេសប៊ី មានការហូរចូលនៃក្រុមហ៊ុនសំណង់ចិនទៅកាន់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ហ្គេមប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្នាំ 2015។ ពួកគេភាគច្រើនជាសហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិនដែលបានបញ្ចប់គម្រោងរបស់ពួកគេហើយប៉ុន្តែស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសនេះបានជំរុញឱ្យតម្លៃធ្លាក់ចុះ និងបង្កើនការប្រកួតប្រជែង។ ពួកគេមានការប្រកួតប្រជែងដោយសារតែពួកគេបាននាំកម្មករមកពីប្រទេសចិន ហើយផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួលទាបដល់ពួកគេ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកាត់បន្ថយការដេញថ្លៃរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុករហូតដល់ 50%។

អ្នកជំនួញរូបនេះបានពន្យល់ថាលោក O’Neill បានពេញចិត្តក្រុមហ៊ុនចិន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក James Marape ក្នុងឆ្នាំ 2019 ជនជាតិចិនថ្មីក៏មានការព្រួយបារម្ភ។ លោក Marape បានសន្យាថានឹង «យកប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) មកវិញ» ហើយនេះត្រូវបានយកមកបកស្រាយដោយមនុស្សជាច្រើននាក់ថាជាការច្រានចោលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេសនៅក្នុងវិស័យមួយចំនួននៃសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) រួមទាំងឥទ្ធិពលរបស់ចិនផងដែរ។ អ្នកជំនួញចិនបានបន្ថែមភាពសាំញុាំដែលបង្កើតឡើងដោយគោលនយោបាយថ្មីនេះមានន័យថា៖ «នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលមិនបានដឹង នោះ ADB នឹងធ្វើការសម្រេចចិត្ត»។

អ្នកសម្ភាសន៍បានបញ្ជាក់ថាគម្រោង BRI មានគោលបំណងពង្រីកឥទ្ធិពលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅពេលដែល MOU ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ត្រូវបានចាត់ទុកថាមាន «នៅលើផែនទីនៃគម្រោង BRI» និង «បើកចំហសម្រាប់អាជីវកម្ម» តាមទស្សនៈរបស់ចិន។ ចំនួនសហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន China Overseas Engineering Co. បានមកដល់ក្នុងឆ្នាំ 1995 ប៉ុន្តែស្ទើរតែកើនឡើង

ទ្វេដងក្នុងឆ្នាំបន្ទាប់ពីប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានចូលរួមជាមួយគម្រោង BRI។ នៅចន្លោះខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 និងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 ចំនួនសហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានកើនឡើងពី 21 ទៅ 39 សហគ្រាស។ ក្រុមហ៊ុនប៉ាពូអាស៊ី

នូវែលហ្គីណេ ក្រុមហ៊ុនចិនចាស់ និងលោកខាងលិច មិនអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងការតិត្ថិភាពទីផ្សារនេះទេ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ក្រុមហ៊ុន​ថ្មី​ៗ​ភាគ​ច្រើន​បាន​ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​ដើម្បី​ធ្វើ​កិច្ចការ​ជាក់​លាក់ បន្ទាប់​មក​បាន​បន្ត​និង​ឈ្នះ​កិច្ច​សន្យា​ដោយ​កាត់​បន្ថយ​គូ​ប្រជែង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ការគ្រប់គ្រងទីផ្សារនេះត្រូវបានពង្រីកដោយក្រុមហ៊ុនចិនភាគច្រើនដែលផ្តល់ការដេញថ្លៃបន្ថែមពីក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ពន្ធ ដើម្បីរារាំងការប្រកួតប្រជែង។

ការកើនឡើងនៃចំនួនសហគ្រាសរដ្ឋនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការប្រៀបធៀបបញ្ជីក្រុមហ៊ុនចិនធំៗក្នុងឆ្នាំ 2018 និង 2020 នៅក្នុងសេចក្ដីណែនាំវិនិយោគបរទេសរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម (MOFCOM) របស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនសម្រាប់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។ គេហទំព័រអាជ្ញាធរជំរុញការវិនិយោគប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) នៅចុងឆ្នាំ 2019 ក៏បានបង្ហាញពីក្រុមហ៊ុនចិនជាង 79 និងសមាគមចំនួន 12 ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1995។ នេះបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ពន្ធជាច្រើន និងក្រុមហ៊ុនតូចៗលើសពីក្រុមហ៊ុនធំៗដែលបានចុះបញ្ជីដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម (MOFCOM)។

កម្មករចិនមកពីរោងចក្រចម្រាញ់ Ramu NiCo ទិញផលិតផលពីស្ត្រីជនជាតិប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេនៅក្បែរឆ្នេរ Basamuk។ លោក Shaun Gessler

ទស្សនៈសហគ្រាសដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់ចិន

នាយកប្រតិបត្តិម្នាក់មកពីក្រុមហ៊ុនសំណង់ចិន សហគ្រាសរដ្ឋបានចាត់ទុកគម្រោង BRI គ្រាន់តែជាសលាកបត្រសម្រាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងរួចទៅហើយក្នុងរយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍តាមរយៈគោលនយោបាយ «ចេញទៅក្រៅ»។ លោកបានត្អូញត្អែរថា BRI មិនល្អសម្រាប់អាជីវកម្មនោះទេ ព្រោះវាធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចភ័យខ្លាចដោយពណ៌នាថាវាជា «ការប្រកាសដ៏ខ្លាំងនៃការកើនឡើងរបស់ប្រទេសចិន [ដែល] មិនមានភាពខុសប្លែកគ្នា» នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ព្រោះវាមិនមានការផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមពីប្រទេសចិន។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា «យើង​មក​ទី​នេះ​ដើម្បី​ធ្វើ​អាជីវកម្ម ហើយ​ចង់​បញ្ចៀស​បញ្ហា​នយោបាយ» ប៉ុន្តែ​បាន​បញ្ជាក់​ថា៖ «យើងជាអ្នកជំនួញ ប៉ុន្តែយើងជាអ្នកជំនួញរបស់រដ្ឋ – សហគ្រាសរដ្ឋអាចត្រូវបានបង្គាប់បញ្ជាឱ្យគាំទ្រអ្វីដែលរដ្ឋទាមទារ»។ 

សហគ្រាសរដ្ឋសំខាន់ៗធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម (MOFCOM) ដែលជាអ្នកមកសម្របសម្រួលគម្រោង BRI នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។ នាយកប្រតិបត្តិចិនបាននិយាយថាសហគ្រាសរដ្ឋទទួលយកថាទិសដៅបែបនេះអាចបម្រើគោលបំណងជាយុទ្ធសាស្ត្រ ឬនយោបាយ បើទោះបីជាវាខ្វះភាពសមហេតុផល ឬកាលានុវត្តន៍ខាងសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ។

សហគ្រាសរដ្ឋ (SOE ) គឺជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការវិភាគស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន ហើយមើលទៅដូចជាឧបករណ៍ភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចដ៏ល្អ។ ក្នុងឆ្នាំ 1985 លោក David Baldwin បានបង្កើតបច្ចេកទេសនៃការវិភាគស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ច ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រដើម្បីអនុវត្តអំណាចដែលមិនមែនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងការប៉ុនប៉ងបង្កើតឥទ្ធិពលលើគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋផ្សេងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំ 1990 លោក Edward Luttwak បានស្នើ «ភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច» ជាការប្រកួតប្រជែងផ្នែកភូមិសាស្ត្រនយោបាយខ្លីនៃសង្រ្គាម ហើយលោក Robert Blackwill និងលោកស្រី Jennifer Harris ក្នុងឆ្នាំ 2016 បានរៀបរាប់រឿងនេះថាជាការស្វែងរកគោលដៅភូមិសាស្ត្រនយោបាយជាមួយនឹងឧបករណ៍សេដ្ឋកិច្ច។ ចេតនាបែបនេះអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍សេដ្ឋកិច្ចដំណើរការខុសពីការសន្មតនៃសេដ្ឋកិច្ច។ ជាឧទាហរណ៍ លោកស្រី Ching Kwan Lee ក្នុងឆ្នាំ 2017 បានបង្ហាញថា សហគ្រាសរដ្ឋ (SOE) របស់ចិននៅក្នុងប្រទេសសំប៊ីត្រូវបានលើកទឹកចិត្តខុសគ្នាចំពោះសមភាគីលោកខាងលិចរបស់ពួកគេ ព្រោះតែពួកគេបានស្វែងរក «ដើមទុនរបស់រដ្ឋ» ជំនួសឱ្យប្រាក់ចំណេញសុទ្ធពីសេដ្ឋកិច្ច។ ឧទាហរណ៍មួយអំពីទស្សនវិជ្ជានេះមាននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) (PNG) គឺរ៉ែនីកែល Ramu NiCo និងរ៉ែគូប័ល និងរោងចក្រចម្រាញ់នៅក្នុងខេត្ត Madang ដែលបានដំណើរការដោយ SOE China Metallurgical Group Corp។ (MCC)។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2007 មក អណ្តូងរ៉ែ Ramu NiCo បានដំណើរការដោយការបាត់បង់អស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការកើនឡើងរយៈពេលវែងនៃធនធានយុទ្ធសាស្ត្រទាំងនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្តូរការទូតរបស់កោះសូឡូម៉ុង ពីទីក្រុងតៃប៉ិ ទៅទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងឆ្នាំ 2019 បានផ្តល់ជាឧទាហរណ៍ផ្ទាល់បន្ថែមទៀតនៃសហគ្រាសរដ្ឋរបស់ចិនដែលកំពុងត្រូវបានជួលសម្រាប់ការវិភាគស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធផលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង សម្រាប់សាជីវកម្មសំណង់វិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិលចិន។ (CCECC) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសវ៉ានូទូ បានផ្តល់ជំនួយនិងប្រាក់កម្ចីដែលមានតម្លៃ 500 លានដុល្លារអាមេរិកដល់កោះសូឡូម៉ុន ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Manasseh Sogavare ឱ្យធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក CCECC បានប្តេជ្ញាកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅទីក្រុង Honiara សម្រាប់កីឡាប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្នាំ 2023 ដែលបំពេញនូវតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលលោក Sogavare។

នាយកប្រតិបត្តិសហគ្រាសរដ្ឋបានពន្យល់ថាគាត់នឹងរីករាយក្នុងការប្រើប្រាស់មូលនិធិបរទេស ហើយបានប្រកាសពីការពេញចិត្តទាំងស្រុងសម្រាប់ប្រាក់របស់ ADB ជាងធនាគារគោលនយោបាយចិន ឬធនាគារពាណិជ្ជ។ លោកបាននិយាយថាសហគ្រាសរដ្ឋពេញចិត្តនឹងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ ADB ជាពិសេស ពីព្រោះធនាគារនេះធ្វើការស៊ើបអង្កេតប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងការសិក្សាអំពីគម្រោង ខណៈដែលធនាគារចិនតម្រូវឱ្យប្រទេសជាម្ចាស់ផ្ទះធ្វើដំណើរការទាំងនេះ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានិងការពន្យារពេល ជាពិសេសក្នុងការទូទាត់។ លោកបានពន្យល់បន្ថែមថា មិនមានសម្ពាធពីរដ្ឋចិនក្នុងការប្រើប្រាស់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ចិនជាផ្នែកនៃ BRI នោះទេ។ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនហាក់ដូចជារីករាយក្នុងការចំណាយប្រាក់របស់អ្នកដទៃ និងទទួលយកលទ្ធផលល្អពីការចំណាយនោះ។

ការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់ BRI

ភាពទាក់ទាញរបស់ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ ADB គឺជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមសហគ្រិនរដ្ឋរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ចន្លោះឆ្នាំ 2014 និង 2019។ ក្រុមហ៊ុន CHEC និងក្រុមហ៊ុន CCECC ដែលហាក់បានក្លាយជាសហគ្រិនរដ្ឋចិននាំមុខគេពីរបានផ្តោតជាពិសេសលើការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានពហុភាគីសម្រាប់ការជំរុញគម្រោង BRI នៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកភាគនិរតី។ បើយោងតាមនាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុន ក្នុងឆ្នាំ 2019 គឺថា ប្រហែលជា 90% នៃគម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុន CHEC នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយ ADB និង 75% នៃគម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុន CCECC នៅប្រទេសវ៉ានូទូត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយធនាគារពិភពលោក។ អ្នកឯកទេសផ្នែកហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធនៅការិយាល័យរបស់ ADB នៅទីក្រុងព័រម៉ូរេសប៊ី បានប៉ាន់ប្រមាណថាសហគ្រាសរដ្ឋចិនបានចុះកិច្ចសន្យាសម្រាប់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធរបស់ ADB លើសពី 80% នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ក្នុងឆ្នាំ 2019។ លោកបានពន្យល់ពីដំណើរការដ៏ហ្មត់ចត់របស់ ADB និងបានផ្តល់ទិន្នន័យសម្រាប់កម្មវិធីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលបីទសវត្សរ៍ ដើម្បីពង្រីក និងកែលម្អបណ្តាញផ្លូវនៅតំបន់ខ្ពង់រាប ព្រមទំាងកែលម្អអាកាសយានដ្ឋានខេត្ត។ គម្រោងទាំងនេះមានសារៈសំខាន់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ច និងប្រជាជនរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។

អ្នកឯកទេសជឿថាក្រុមហ៊ុនចិនចូលចិត្ត ADB ព្រោះវាផ្តល់ប្រាក់ដល់អ្នកម៉ៅការដោយផ្ទាល់ និងអាចទុកចិត្តបាន។ លោកបាននិយាយថាសហគ្រាសរដ្ឋចិនតែងតែដេញថ្លៃទាបបំផុត ខណៈដែល ADB ទទួលបានតម្លៃល្អពីការប្រកួតប្រជែងនេះ និងធានាគុណភាពតាមរយៈដំណើរការរបស់ខ្លួន។

ប្រទេសដែលផ្ដល់វិភាគទានធំជាងគេចំនួនបួនរបស់ ADB ដែលមានជប៉ុន សហរដ្ឋអាមេរិក ឥណ្ឌា និងអូស្ត្រាលី មិនគាំទ្រ ឬចូលរួមក្នុងគម្រោង BRI ទេ។ ប្រទេសទាំងនេះប្តេជ្ញាជួយដល់ការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ប៉ុន្តែនឹងមិនចាត់ទុកការរួមចំណែករបស់ពួកគេតាមរយៈ ADB ជាផ្នែកនៃគម្រោង BRI នោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ គម្រោងដែលផ្តល់មូលនិធិដោយថវិការបស់ប្រទេសទាំងនេះ ប៉ុន្តែផ្តល់ដោយសហគ្រាសរដ្ឋចិនសម្រាប់ ADB ជារឿយៗត្រូវបានអះអាងដោយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនជាគម្រោង BRI។ ខណៈពេលដែលសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានផ្ដល់វិភាគទានយ៉ាងច្រើនដល់មូលនិធិរបស់ ADB ក៏ដោយ ចិនក៏ជាអ្នកខ្ចីដ៏ធំបំផុតរបស់ ADB ក្នុងឆ្នាំ 2018 ផងដែរ។ នេះបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ទោះបីជាមានការប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ដល់គូប្រកួតប្រជែងរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក៏ដោយ។

Dinny McMahon អ្នកនិពន្ធ និងជាអតីតអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុរបស់សារព័ត៌មាន Wall Street Journal នៅប្រទេសចិនបានវិភាគការគ្រប់គ្រងរូបិយបណ្ណបរទេសរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ចិន (CDB) ដែលជាធនាគារគោលនយោបាយចិនធំជាងពីរ។ គាត់បានរកឃើញថា CDB បានបង្កើនរូបិយបណ្ណបរទេសរបស់ខ្លួនជាលំដាប់រហូតដល់ឆ្នាំ 2014 ប៉ុន្តែការកើនឡើងបានថយចុះជាបន្តបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2014 ដល់ឆ្នាំ 2016 នៅពេលលោក Xi បានចាប់ផ្តើមគាំទ្រគម្រោង OBOR។ នៅក្នុងឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែល BRI ដែលទើបបានប្តូរឈ្មោះថ្មី ចាប់កើនសន្ទុះនៅក្នុងវេទិកាលើកដំបូងអំពីខ្សែក្រវ៉ាត់និង​ផ្លូវ ការគ្រប់គ្រងរូបិយបណ្ណបរទេសរបស់ CDB បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ លោក McMahon បាននិយាយថា៖ «វាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងព្រោះនេះគឺជា CDB ដែលសន្មតថាជាអ្នកនាំមុខគម្រោង BRI របស់ប្រទេសចិន ហើយរូបិយបណ្ណបរទេសរបស់វាកំពុងធ្លាក់ចុះ»។ លោកបានសន្មតថានេះបណ្ដាលមកពីការធ្លាក់ចុះនៃការបម្រុងទុករូបិយបណ្ណបរទេសរបស់ប្រទេសចិនជិត 25% ក្នុងឆ្នាំ 2016 ពី 4,2 ទ្រីលានដុល្លារមកនៅ 3,2 ទ្រីលានដុល្លារ។ ធនាគារប្រជាជនចិន ដែលជាធនាគារកណ្តាលរបស់ចិនបានព្យាយាមការពារប្រាក់យន់ដោយប្រើប្រាស់ធនាគារគោលនយោបាយទាំងពីរនេះធ្វើជាតួអង្គដើម្បីជួយគាំទ្ររូបិយបណ្ណរបស់ប្រទេសចិន។

នាវាកម្សាន្តមួយបានចូលចតនៅក្រុង Rabaul ក្នុងខេត្ត East New Britain នៃប្រទេសប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2017។ លោក PETER CONNOLLY

វាប៉ះពាល់ដល់ការអនុវត្តគម្រោង BRI នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ី

នូវែលហ្គីណេ (PNG)។ លោក Xi បានសន្យាថាផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន 300 លានដុល្លារអាមេរិកពី CDB ដល់លោក O’Neill នៅកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC ឆ្នាំ 2018 ប៉ុន្តែ CDB ហាក់ដូចជាមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបំពេញតាមការសន្យានោះ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ចរចា​គ្មាន​លទ្ធផល​អស់​រយៈពេល​មួយ​ឆ្នាំ ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីជាជំនួយថវិកាផ្ទាល់ដើម្បីសងបំណុលរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។ តើអាចដោយសារតែក្រសួងចិនដូចជាក្រសួងពាណិជ្ជកម្មចិន (MOFCOM) និងធនាគារគោលនយោបាយដូចជាធនាគារ CDB មើលឃើញថាគម្រោង BRI ជាហានិភ័យជាជាងឱកាស ជាពិសេសនៅកន្លែងដែលឆ្លាយពីទីតាំងសំខាន់ៗ និងមិនមានសុវត្ថិភាព? ធនាគារ ExIm Bank ដែលជាធនាគារទំហំតូចជាង បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនៅកោះប៉ាស៊ីហ្វិកច្រើនជាង ប៉ុន្តែធនាគារនេះហាក់ដូចជាស្ថិតក្រោមសម្ពាធស្រដៀងគ្នាផងដែរ។

នេះអាចមានន័យថាប្រព័ន្ធធនាគារអន្តរជាតិអាចត្រូវតែផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានកាន់តែច្រើនដល់គម្រោងដែលបានសន្យាដោយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក្រោមគម្រោង BRI។ ខណៈពេលដែលវាប្រហែលជាមិនស្របតាមការផ្ញើសារជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ប្រទេសចិន វាស្របនឹងគ្រប់ទស្សនៈរបស់ចិនដែលបាននៅក្នុងករណីសិក្សានេះ។ សហគ្រាសរដ្ឋ (SOE) របស់ចិននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ពិតជាពេញចិត្តនឹងហិរញ្ញប្បទានរបស់ ADB ហើយបានបង្កើតបរិយាកាសប្រកួតប្រជែងខ្លាំងសម្រាប់ហិរញ្ញប្បទានពហុភាគី ដែលភាគគីជាច្រើនផ្សេងទៀតមិនអាចប្រកួតប្រជែងក្នុងតម្លៃទាបដូចឡើយ។ ជំនួយរបស់ប្រទេសចិន ធនាគារគោលនយោបាយ និងភ្នាក់ងារកណ្តាលអាចសម្រេចបានបេសកកម្មរបស់ពួកគេដោយកសាងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ដែលទុកឱ្យសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបង្កើនកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួនតាមរយៈគម្រោង BRI ដែលត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយអ្នកដទៃទៀត។ បរិយាកាស​នេះ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​សេដ្ឋកិច្ច​ចិន​បន្តសម្រេច​គោលដៅ​ភូមិសាស្ត្រ​នយោបាយ និង​ភូមិសាស្ត្រ​យុទ្ធសាស្ត្រ។

ទស្សនៈប្រជាជនប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ

បន្ទាប់ពីបានសង្កេតមើលការមកដល់គម្រោងរបស់ BRI នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) តាមទស្សនៈរបស់ចិន សំណួរសំខាន់បំផុតគឺ៖ តើវាមានន័យយ៉ាងណាចំពោះប្រជាជនប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ? ប្រជាជនភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) មើលឃើញពីតម្រូវការហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងក្នុងតំបន់។ នេះនាំឱ្យមានការរំពឹងទុកខ្ពស់ពីគម្រោង BRI។ ប៉ុន្តែ ក្តីសង្ឃឹមទាំងនេះមានលក្ខណៈវិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមាន ដោយមានទស្សនៈតុល្យភាពនិងជាក់ស្តែងទៅលើគោលបំណងរបស់គម្រោង BRI របៀបដែលគម្រោងត្រូវបានអនុវត្ត និងផលវិបាកដែលអាចកើតមានរបស់គម្រោង។ ការគិតបែបនេះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទីភ្នាក់ងាររបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ក្នុងការស្វែងរកផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 2017 មុនពេលប្រទេសរបស់លោកបានចូលរួមក្នុងគម្រោង BRI សហគ្រិនប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានរៀបរាប់អំពីអ្វីដែលគាត់សង្ឃឹមថានឹងឃើញពីកិច្ចសហការសេដ្ឋកិច្ចជាមួយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។ លោកបានកត់សម្គាល់ថា៖ «ប្រទេសចិនកំពុងផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនៃប្រទេសនេះជាមួយនឹងផ្លូវថ្នល់ កំពង់ផែ និងខ្សែកាបអុបទិក» និង «ឱកាសនិយមក្នុងមូលដ្ឋានហ្វូជៀន» ប៉ុន្តែជឿថាប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេបានត្រឹមតែ «ទទួលបានសំណល់ពីប្រទេសចិនប៉ុណ្ណោះ»។ លោកជឿជាក់ថា៖ «ពេលវេលា ‘ស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដោយគ្មានច្បាប់ទម្លាប់’ គឺបានដល់ទីបញ្ចប់ហើយ» ដោយសារទីផ្សារប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានចាប់ផ្ដើមទាមទារស្ដង់ដារ និងការសិក្សាពីគម្រោងកាន់តែខ្ពស់ ហើយថ្នាក់ដឹកនាំចិនទាមទារសហគ្រាសរដ្ឋលើកកម្ពស់ស្តង់ដារអនុលោមតាមច្បាប់ទូទាំងពិភពលោក។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ក្នុង​រយៈពេល 10 ឆ្នាំ​ខាង​មុខ ប្រទេសចិន​នឹង​កសាង​ឬបំផ្លាញ​តំបន់​នេះ​»។ ទាក់ទងនឹងឥទ្ធិពលរបស់ប្រទេសចិន លោកបានសន្និដ្ឋានថាជម្រើសរវាង «សហត្ថិភាពលើការរួមរស់នៅកន្លែងតែមួយគឺផ្អែទៅលើវិន័យរបស់រដ្ឋ»។ វិន័យនេះត្រូវបានធ្វើតេស្តតាំងពីឆ្នាំ 2018 មក។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក អ្នកវិភាគប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ បានរៀបរាប់អំពីរបៀបដែលលោក O’Neill ត្រូវបានគេយល់ថា បានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីចិន ខណៈពេលដែលលោកនៅកាន់កាប់តំណែង ហើយការដកតំណែងរបស់លោកគឺទាក់ទងនឹងការយល់ឃើញនេះ។ អ្នកវិភាគរូបនេះបាននិយាយថា នៅពេលដែលលោក O’Neill ខិតខំស្វែងរកជំនួយហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំ APEC «ប្រទេសចិនបានឃើញឱកាសដើម្បីពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេ»។ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេ លោក Charles Abel នាពេលនោះ មានការព្រួយបារម្ភអំពីបំណុល ហើយចង់ប្រើប្រាស់ ADB ឬធនាគាពិភពលោកជំនួសធនាគារ Exlm។ បើ​តាម​មន្ត្រី​មួយ​ចំនួន ការ​យល់ឃើញរបស់ក្រុមអភិជនអំពី​ទំនាក់ទំនងរបស់ចិននិងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេបានកើនឡើងរវាងការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារបស់គម្រោង BRI ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 និងកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC ប្រាំខែក្រោយមកទៀត។

មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងការបរទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេបានកត់សម្គាល់ថាសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន គឺជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់ ដោយផ្តល់នូវហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធក្នុងតម្លៃទាបដែលប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីណូវែលហ្គីណេត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​បន្ថែម​ថា​៖ «​ខណៈ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ការ​អភិវឌ្ឍ យើង​ក៏​ត្រូវ​ចងចាំ​អំពី​បទប្បញ្ញត្តិ​របស់​យើង​ដែរ…វា​ជា​រឿង​ល្អ​មួយ ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​មានការគោរពបទប្បញ្ញត្តិ​ខ្លះ​ដោយ​ភាគី​ទាំង​សងខាង»។ លោកបានសង្កេតឃើញថាប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) គឺនៅផ្លូវបំបែកមួយ ហើយចាំបាច់ត្រូវបង្កើត «យន្តការជ្រើសរើស» ដើម្បីរក្សាផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួននៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសចិន។

មន្ត្រីសន្តិសុខជាន់ខ្ពស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានសង្កេតឃើញថា ទំនាក់ទំនងនយោបាយប្រទេសចិន-ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ី

នូវែលហ្គីណេ (PNG) ក្នុងឆ្នាំ 2018 គឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងមានភាពចាស់ទុំនៅ APEC តាមរយៈការសន្ទនារវាងលោក O’Neill និងលោក Xi។ អ្នកនយោបាយផ្សេងទៀតមានការព្រួយបារម្ភថាពួកគេមិនបានចូលរួមការពិភាក្សាទាំងនេះ។ មន្ត្រីសន្តិសុខបានជឿថា រឿងនេះបានរួមចំណែកដល់ការដួលរលំរបស់លោក O’Neill ដោយកត់សម្គាល់ថា៖ «ទំនាក់ទំនងនយោបាយត្រូវបានខូចខាត»។ គាត់បានបញ្ជាក់ថាវត្តមានចិននឹងអាចប៉ះពាល់ដោយសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានកត់សម្គាល់ថា៖ «ចិនកំពុងជំរុញគម្លាតក្នុងសង្គមដោយសារអឆន្ទៈក្នុងការចូលរួមក្នុងសហគមន៍»។ វត្តមានរបស់ចិនដែលកំពុងកើនឡើងច្រើនអាចបង្កឱ្យមានផលវិបាកដោយអចេតនា ដែលអាចនាំទៅរកសន្តិសុខ ឬបង្កើនសេចក្ដីមិនសប្បាយចិត្តដែលកំពុងតែមានស្រាប់។ ខ្ញុំបានហៅថា៖ «ការប៉ះទង្គិចដោយចៃដន្យ»។  

ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) នៅឆ្នាំ 2017 និងឆ្នាំ 2019 បានចង្អុលបង្ហាញអំពីការយល់ដឹងរួមអំពីផលប្រយោជន៍ជាតិរប​ស់ពួកគេ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការយល់ដឹងអំពីការទាមទារឱ្យរក្សាតុល្យភាព និងឱកាស នៅពេលដែលប្រទេសនេះកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC ឆ្នាំ 2018 មនុស្សជាច្រើនមានការព្រួយបារម្ភអំពីការកើនឡើងបំណុលលរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ពីប្រទេសចិន។ នេះហាក់ដូចជាមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់យោងតាមរបាយការណ៍ឆ្នាំ 2021 ដោយ AidData ដែលជាមន្ទីរពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវនៅមហាវិទ្យាល័យ William & Mary នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បំណុលរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ពីប្រទេសចិនជាភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបគឺ 17.2% ដែលរួមមានបំណុលលាក់កំបាំង 11% (ពីសហគ្រាសរដ្ឋទៅសហគ្រាសរដ្ឋ) និង 5.2% បំណុលរដ្ឋ (ពីរដ្ឋាភិបាលទៅរដ្ឋាភិបាល)។ របាយការណ៍ក៏បានរកឃើញថាការប្តេជ្ញាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនទៅកាន់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីប្រទេសបានចូលរួមក្នុងគម្រោង BRI ដែលមានលទ្ធផលដូចគ្នាទៅនឹងការវិភាគរបស់ McMahon ផងដែរ។

ការរកឃើញទាំងនេះគឺពិបាកយល់ ប៉ុន្តែក៏បង្ហាញពីជម្រើសសម្រាប់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ផងដែរ។ ទោះបីជាមានបញ្ហាបំណុលក៏ដោយ ប្រសិនបើគម្រោង BRI នៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ភាគច្រើនត្រូវបានផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានដោយប្រភពហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនមែនជារបស់ចិនដូចជា ADB នោះប្រការនេះផ្តល់ឱ្យប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) នូវសេរីភាពកាន់តែច្រើនក្នុងការធានានូវការអភិវឌ្ឍដែលត្រូវការក្នុងតម្លៃទាបដោយមិនត្រូវបានជំពាក់គុណសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននោះទេ។ មានភស្តុតាងកាន់តែច្រើនឡើងដែលនេះជាករណី ដែលជាផ្នែកមួយនៃនិន្នាការទូលំទូលាយដែលកំណត់ដោយលោក George Carter និងលោក Stewart Firth ថាជា «ការអះអាងថ្មីរបស់ប្រជាជនមេឡាណេស៊ី» និងដោយលោក Greg Fry និងលោកស្រី Sandra Tarte ជា «ការទូតប៉ាស៊ីហ្វិកថ្មី»។

ថ្លៃចំណាយដែលមិនទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច

រដ្ឋាភិបាលប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានស្វែងរកផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួនកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នៅឆ្នាំ 2020 លោក Marape បានបដិសេធមិនបន្តការជួលអណ្តូងរ៉ែមាស Porgera នៅក្នុងខេត្ត Enga ដែលក្រុមហ៊ុន Zijin Mining Group របស់ប្រទេសចិនមានកម្មសិទ្ធិ 47.5%។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំនោះ អ្នកគ្រប់គ្រងជំងឺរាតត្បាតនៃប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) លោក David Manning បានបញ្ជូនកម្មករចិនចំនួន 180 នាក់ពីសហគ្រាសរដ្ឋដែលឈានមុខគេរបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននៅក្នុងប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ត្រឡប់ទៅកាន់់ប្រទេសចិនវិញបន្ទាប់ពីបានកំណត់ថាពួកគេជាផ្នែកមួយនៃការសាកល្បងវ៉ាក់សាំងចិនដ៏សម្ងាត់។ នៅក្នុងឆ្នាំ 2022 កងកម្លាំងអន្តរទីភ្នាក់ងាររបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) បានវាយឆ្មក់ប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែ MCC Ramu Nico ដែលគ្រប់គ្រងដោយចិន ដោយរកឃើញថា បណ្ណការងារ និងទិដ្ឋាការរបស់បុគ្គលិកចំនួន 260 នាក់មិនអនុលោមតាមច្បាប់។ សំខាន់បំផុត ដៃគូនៅកោះប៉ាស៊ីហ្វិកទាំង 10 របស់ចិនបានច្រានចោល «ចក្ខុវិស័យនៃការអភិវឌ្ឍរួម» របស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលើកទីពីររបស់ពួកគេនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2022។ ក៏មានប្រតិកម្មចំពោះវត្តមានរបស់ចិនដោយរចនាសម្ពន្ធអំណាចកុលសម្ពន្ធ និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ដែលធ្វើសកម្មភាពដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេផងដែរ។

តាមទស្សនៈរបស់ប្រជាជនប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ គំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ បាននាំមកនូវលទ្ធផលចម្រុះ។ គំនិតនេះបានបង្កើតឱកាសសម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធដែលមានតំលៃធូរថ្លៃ ផលិតបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស រួមជាមួយនឹងឱកាសពាណិជ្ជកម្ម និងអាជីវកម្មផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មន្ត្រីរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) មានការប្រុងប្រយ័ត្នថា ឱកាសទាំងនេះបានមកជាមួយនឹងហានិភ័យ ការខកចិត្ត និងថ្លៃចំណាយមិនទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច ដោយសារចេតនារបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានបង្ហាញកាន់តែច្បាស់។ ស្របពេលដែលប្រទេសប៉ាពូ

អាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG) ចរចាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងប្រទេសចិន រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនកាន់តែមើលឃើញអំពីគោលបំណងនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ (BRI)៖ យុទ្ធសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចដែលប្រើការវិភាគស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីផ្តល់នូវយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំរបស់ប្រទេសចិន។ ដូច្នេះ អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលត្រូវបានគេមើលឃើញពីគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ (BRI) បង្កើតឱ្យមានថ្លៃចំណាយដែលមិនទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច។ វាមិនមែនជាយុទ្ធសាស្រ្តឈ្នះ-ឈ្នះនោះទេ បើទោះបីជាលក់បានបែបនេះក៏ដោយ។ ចំណេះដឹងនេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការវាយតម្លៃជម្រើសក្នុងការស្វែងរកផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ (PNG)។  o

អត្ថបទនេះត្រូវបានកែសម្រួលពីអត្ថបទ «ខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវមកដល់ប្រទេសប៉ាពូអាស៊ីនូវែលហ្គីណេ៖ ភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចចិនដែលមានលក្ខណៈមេ​ឡា​ណេ​ស៊ី?» បានចុះផ្សាយក្នុង «ការប្រឈមផ្នែកសន្តិសុខ» វ៉ុលទី 16 លេខ 4 ភូមិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក (ឆ្នាំ 2020) ទំព័រទី 41-64។ វាត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីឱ្យសមនឹងទម្រង់របស់ទស្សនាវដ្តី FORUM។ ដើម្បីមើលអត្ថបទទាំងស្រុង សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ https://www.jstor.org/stable/10.2307/26976257។


ទស្សនាវដ្តី FORUM បានផ្អាកការបកប្រែអត្ថបទប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់គេហទំព័រជាភាសាខ្មែរ។ សូមមើលភាសាដទៃទៀតសម្រាប់ខ្លឹមសារប្រចាំថ្ងៃ។

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ឆ្លើយ​តប

អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​ផ្សាយ​ទេ។ វាល​ដែល​ត្រូវ​ការ​ត្រូវ​បាន​គូស *

Back to top button