米国国防長官ピート・ヘグセスによる軍へのメッセージ

我が国の最高司令官であるドナルド・J・トランプ(Donald J. Trump)の指揮の下、米国国防総省の戦士たちを率いることは、一生に一度の名誉なことである。 我々は米国第一主義を掲げ、決して妥協しない。

大統領は我々に「強さによる平和の達成」という明確な使命を与えた。 この目的を達成するために、戦士の士気を再び高め、軍を再建し、抑止力を再確立するという3つの方法を取る。

  • 戦士の士気を復活させ、軍に対する信頼を回復する。 我々はアメリカの戦士だ。 我々は自国を守り抜く。 我々の基準は高く、揺るぎなく、明確である。 我が軍の強みは団結力と共通の目的意識である。
  • 脅威に即した能力を確保することで、軍を再建する。 これは、防衛産業基盤の復活、調達プロセスの改革、財務監査の合格、そして新技術の迅速な実用化を意味する。 我々は世界最強で最も殺傷性の高い軍隊であり続ける。
  • 地上と空の両方で国土を守り、抑止力を再確立する。 同盟国およびパートナー諸国と協力し、インド太平洋地域における中国共産党の侵略を抑止するとともに、戦争を責任を持って終結させ、主要な脅威に再方向転換するという大統領の優先事項を支援する。 我々は同盟国を支援する。そして、敵には警告しておく。

これらすべては、殺傷性、能力主義、説明責任、基準、および即応性を重視して実施される。

私は戦う人々とその家族のために尽力してきた。 戦場で仲間が私を支えてくれたように、私も常に皆さんの支えとなることを知ってほしい。 我々は、この危険な時期に共に役目を果たしている。 敵は休むことも、手を引くこともないだろう。 そして、我々も同様だ。 今この瞬間の緊急性に応えるために、肩を並べて立ち向かう。

私も皆さんと同じように、祖国を愛し、憲法を守ることを誓った。 我々は、チームとして、それを日々実践してゆく。 我々は共に、戦争を抑止し、必要であれば敵を打ち負かし、壊滅させるという大統領の使命を達成する。 幸運を祈る。

Back to top button